Moving On (feat. Nova Krono) - TDB перевод на немецкий

Moving On (feat. Nova Krono)

When we first met I could say I was lucky
So why you try to go around and bring me down
Knock me off and take the crown
Now you tell me that you're sorry
But I already paid the price, heard the lies
Let me go, let me leave with my pride

See I thought you were one in a million
I told all my guys that I met the one
Then you showed your true colours, chameleon
You slept on me
See I thought you were one in a million
I told all my guys that I met the one
Then you showed your true colours, chameleon
You slept on me

Something for ya, one more thing that
You should know is

I'm moving on, moving on
You should go back to his place
Fuck the kisses and the dates
Cause now that shit's all down the drain
No need to talk just please get lost
I won't bring it up again
Fuck the kisses and the dates
Let's do this shit another day

You were my dream girl but you slept on me
You put you first, so I did what was best for me
You made jest of me, still I loved you
It was almost like you put a hex on me
I don't ever want to be that vulnerable
Seeing you holding hands with him made me miserable
Now I'm past that, I'm way too big
No more drunk texting or stalking your tweets
I'm kissing Esther while I'm thinking of Jane
Speaking of pain
I'll be the bigger person, twice as tall, I'm the monster you made
I'm the one you played, it was all a game
P.S: You and I? I don't recall that
I let go of the memories, shout out to Snapchat
I don't feel a thing, as I delete the texts and the pictures
I'm done. Bye boo, like the scriptures

Something for ya, one more thing that
You should know is

I'm moving on, moving on
You should go back to his place
Fuck the kisses and the dates
Cause now that shit's all down the drain
No need to talk just please get lost
I won't bring it up again
Fuck the kisses and the dates
Let's do this shit another day

I'm moving on, moving on
You should go back to his place
Fuck the kisses and the dates
Cause now that shit's all down the drain
No need to talk just please get lost
I won't bring it up again
Fuck the kisses and the dates
Let's do this shit another day

Weiterziehen (feat. Nova Krono)

Als wir uns das erste Mal trafen, konnte ich sagen, ich hatte Glück
Also, warum versuchst du, mich runterzuziehen?
Mich umzuhauen und die Krone zu nehmen
Jetzt sagst du mir, dass es dir leid tut
Aber ich habe den Preis schon bezahlt, die Lügen gehört
Lass mich gehen, lass mich mit meinem Stolz gehen

Siehst du, ich dachte, du wärst eine von einer Million
Ich sagte all meinen Jungs, dass ich die Richtige getroffen habe
Dann hast du deine wahren Farben gezeigt, Chamäleon
Du hast mich verschlafen
Siehst du, ich dachte, du wärst eine von einer Million
Ich sagte all meinen Jungs, dass ich die Richtige getroffen habe
Dann hast du deine wahren Farben gezeigt, Chamäleon
Du hast mich verschlafen

Etwas für dich, noch eine Sache, die
du wissen solltest, ist

Ich ziehe weiter, ziehe weiter
Du solltest zurück zu ihm gehen
Scheiß auf die Küsse und die Dates
Denn jetzt ist die Scheiße den Bach runter
Kein Grund zu reden, bitte verpiss dich einfach
Ich werde es nicht noch einmal ansprechen
Scheiß auf die Küsse und die Dates
Lass uns das an einem anderen Tag machen

Du warst mein Traummädchen, aber du hast mich verschlafen
Du hast dich an die erste Stelle gesetzt, also tat ich, was das Beste für mich war
Du hast dich über mich lustig gemacht, trotzdem habe ich dich geliebt
Es war fast so, als hättest du mich verhext
Ich will nie wieder so verletzlich sein
Dich mit ihm Händchen halten zu sehen, machte mich unglücklich
Jetzt bin ich darüber hinweg, ich bin viel zu groß
Keine betrunkenen Textnachrichten oder das Stalken deiner Tweets mehr
Ich küsse Esther, während ich an Jane denke
Apropos Schmerz
Ich werde die größere Person sein, doppelt so groß, ich bin das Monster, das du erschaffen hast
Ich bin der, den du gespielt hast, es war alles nur ein Spiel
P.S.: Du und ich? Daran kann ich mich nicht erinnern
Ich lasse die Erinnerungen los, Shoutout an Snapchat
Ich fühle nichts, während ich die Texte und die Bilder lösche
Ich bin fertig. Tschüss, Süße, wie die Schriften sagen

Etwas für dich, noch eine Sache, die
du wissen solltest, ist

Ich ziehe weiter, ziehe weiter
Du solltest zurück zu ihm gehen
Scheiß auf die Küsse und die Dates
Denn jetzt ist die Scheiße den Bach runter
Kein Grund zu reden, bitte verpiss dich einfach
Ich werde es nicht noch einmal ansprechen
Scheiß auf die Küsse und die Dates
Lass uns das an einem anderen Tag machen

Ich ziehe weiter, ziehe weiter
Du solltest zurück zu ihm gehen
Scheiß auf die Küsse und die Dates
Denn jetzt ist die Scheiße den Bach runter
Kein Grund zu reden, bitte verpiss dich einfach
Ich werde es nicht noch einmal ansprechen
Scheiß auf die Küsse und die Dates
Lass uns das an einem anderen Tag machen