TDH - Desamor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TDH - Desamor




Desamor
Разбитое сердце
Tweet canción titulada: Desamor
Посвящение песне под названием: Разбитое сердце
De la autoría de todos ustedes
Всем вам, кто ее написал
Con mucho cariño, para el mundo
С большой любовью для всего мира
TDH, hey
TDH, эй
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
No, no
Нет, нет
Tengo una inseguridad
Какая-то неуверенность
Un anhelo, una impotencia
Тревога, бессилие
Recuerdos que fluyen con orgullo
Воспоминания, что с гордостью текут
A través de la distancia (oh)
Через все расстояние (о)
Qué decepción
Какое разочарование
El sexo ahora es silencio
Секс теперь молчание
Dentro de esta habitación
В этой комнате
Ya no me siento inefable
Я больше не чувствую себя непередаваемым
Busco la resiliencia, pa' intentar ser genuino
Ищу стойкость, чтобы попытаться быть искренним
Volver a lo de antes me hace sentir confundido
Возвращение к тому, что было раньше, сбивает меня с толку
Tengo una epifanía por lo efímero de mi tiempo perdido
У меня озарение по поводу того, насколько мое потраченное время быстротечно
Y conocí la falsedad contigo
И я узнал о фальши с тобой
No te puedo perder
Я не могу потерять тебя
Porque nunca te tuve
Потому что я никогда тебя и не имел
Después de la hipocresía de tu puta cobardía
После лицемерия твоей чертовой трусости
Te marcharse en una nube (hey)
В облаках тебя не стало (эй)
No te puedo perder (eh, eh)
Я не могу потерять тебя (эй, эй)
Porque nunca te tuve
Потому что я никогда тебя и не имел
No conté con la ceguera y tu disfraz de primavera
Я недооценил слепоту и твой весенний наряд
Se marchó un día lunes (yeh)
В один понедельник исчезла (да)
Y es así, una parte de
И так вот, часть меня
No volvió a ser la misma desde que no estás aquí
Больше не вернется к прежней с тех пор, как ты ушла
Fallaste de verdad, causaste mi ansiedad
Ты реально облажалась, спровоцировала мою тревогу
Más la inseguridad de no poder vivir sin ti
Плюс неуверенность, что без тебя я не выдержу
Hoy día
Сейчас
Ten un poco de empatía
Будь хоть чуточку сострадательней
¿No te das cuenta que me estás matando a sangre fría?
Неужели не понимаешь, что ты меня хладнокровно убиваешь?
Y que me duele tu partida
И что мне больно от твоего ухода
Busco la resolución
Ищу решения
Contra las promesas falsas
Против лживых обещаний
En un mundo como este
В этом мире
Donde la ilusión no alcanza
Где иллюзии недостаточно
Odio todo lo que fuimos
Ненавижу все, чем мы были
Por tus falsas esperanzas
За твои ложные надежды
Luego de tanta mentira
После стольких обманов
Me toca ganar confianza, confianza (hey)
Мне нужно обрести уверенность, уверенность (эй)
Tristezas, desilusión, traición
Печаль, разочарование, предательство
La decepción pa' decir un adiós
Разочарование, чтобы сказать "Прощай"
Rechazo, desinterés, temor
Отторжение, равнодушие, страх
Al final todo fue una ilusión
В конце концов, все это было лишь иллюзией
Y te deseo lo mejor
И я желаю тебе всего самого лучшего
Aunque ya no recuerdo quién soy
Хотя я уже и не помню, кто я
Simplemente ya
Просто теперь
No me quedan fuerzas para amarte y
У меня больше нет сил любить тебя и
No te puedo perder
Я не могу потерять тебя
Porque nunca te tuve
Потому что я никогда тебя и не имел
Luego de la hipocresía de tu puta cobardía
После лицемерия твоей чертовой трусости
Te marcharse en una nube (hey)
В облаках тебя не стало (эй)
No te puedo perder
Я не могу потерять тебя
Porque nunca te tuve
Потому что я никогда тебя и не имел
No conté con la ceguera y tu disfraz de primavera
Я недооценил слепоту и твой весенний наряд
Se esfumó un día lunes (hey)
В один понедельник исчезла (эй)
No te puedo perder
Я не могу потерять тебя
Nunca te tuve
Я никогда тебя не имел
No te puedo perder
Я не могу потерять тебя
Porque nunca te tuve
Потому что я никогда тебя и не имел
No te puedo perder
Я не могу потерять тебя
Nunca te tuve
Я никогда тебя не имел
Yo no te puedo perder
Я не могу тебя потерять
Porque yo nunca te tuve (no)
Потому что я тебя никогда и не имел (нет)
TDH
TDH






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.