TE$KEY - Red Flags - перевод текста песни на русский

Red Flags - TE$KEYперевод на русский




Red Flags
Тревожные знаки
I don't like what you're doing to me
Мне не нравится, что ты делаешь со мной,
When you miss me
Когда ты скучаешь по мне.
Wasting time making pointless memories
Ты тратишь время, создавая бессмысленные воспоминания.
I don't know when you'll be beside me
Я не знаю, когда ты будешь рядом со мной,
But I trust that you'll keep that energy
Но я верю, что ты сохранишь ту энергию.
I'm still scared
Мне всё ещё страшно
To let this go
Отпускать это.
I'm prepared
Я готова
To be alone
Быть одной.
I see your red flags
Я вижу твои тревожные знаки,
When we're chillin' in the backseat
Когда мы отдыхаем на заднем сиденье.
Phone call missed
Пропущенный звонок,
Another night getting past me
Ещё одна ночь проходит мимо.
I hate this
Я ненавижу это,
When you're chillin' with my best friends
Когда ты тусуешься с моими лучшими друзьями,
Then you call me up to tell me that you love me
А потом звонишь мне, чтобы сказать, что любишь меня.
But everything you said got stuck in my head
Но всё, что ты сказал, засело у меня в голове,
And everything you did was still left unsaid
А всё, что ты сделал, осталось несказанным.
Wasted all our days so we could reminisce
Мы потратили впустую все наши дни, чтобы предаваться воспоминаниям.
I swear I'm losing all control
Клянусь, я теряю контроль.
And I'm losing my mind
И я схожу с ума.
I hate when you act like things are alright
Я ненавижу, когда ты ведёшь себя так, будто всё в порядке.
Laid back all night
Всю ночь расслаблены,
Really wanna' see where we might end up
Я действительно хочу знать, где мы можем оказаться.
Oh but all the love
О, но вся эта любовь
Gave me hope so I'm still fighting
Дала мне надежду, поэтому я всё ещё борюсь.
Even though it's tough
Несмотря на то, что это тяжело,
Imma' still stand here trying
Я всё ещё пытаюсь.
I'm still scared
Мне всё ещё страшно
To let this go
Отпускать это.
I'm prepared
Я готова
To be alone
Быть одной.
I see your red flags
Я вижу твои тревожные знаки,
When we're chillin' in the backseat
Когда мы отдыхаем на заднем сиденье.
Phone call missed
Пропущенный звонок,
Another night getting past me
Ещё одна ночь проходит мимо.
I hate this
Я ненавижу это,
When you're chillin' with my best friends
Когда ты тусуешься с моими лучшими друзьями,
Then you call me up to tell me that you love me
А потом звонишь мне, чтобы сказать, что любишь меня.
But everything you said got stuck in my head
Но всё, что ты сказал, засело у меня в голове,
And everything you did was still left unsaid
А всё, что ты сделал, осталось несказанным.
Wasted all our days so we could reminisce
Мы потратили впустую все наши дни, чтобы предаваться воспоминаниям.
I swear I'm losing all control
Клянусь, я теряю контроль.





Авторы: Dylan Teskey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.