Текст и перевод песни TECH IT DEEP - Maria Maria
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maria,
Maria
Мария,
Мария
She
remind
me
of
a
West
Side
story
Она
напоминает
мне
о
Вестсайдской
истории,
Growin'
up
in
Spanish
Harlem
Выросшая
в
испанском
Гарлеме,
She
livin'
a
life
just
like
a
movie
star
Она
живёт
жизнью
кинозвезды.
Oh,
Maria,
Maria
О,
Мария,
Мария,
She
fell
in
love
in
East
L.A
Она
влюбилась
в
Восточном
Лос-Анджелесе.
I
said
it
to
the
sounds
of
the
guitar,
yeah,
yeah
Я
сказал
это
под
звуки
гитары,
да,
да,
Played
by
Carlos
Santana
Которую
играл
Карлос
Сантана.
Maria,
Maria
Мария,
Мария,
She
remind
me
of
a
West
Side
story
Она
напоминает
мне
о
Вестсайдской
истории,
Growin'
up
in
Spanish
Harlem
Выросшая
в
испанском
Гарлеме,
She
livin'
a
life
just
like
a
movie
star
Она
живёт
жизнью
кинозвезды.
Maria,
Maria
Мария,
Мария,
Stop
the
lootin',
stop
the
shootin'
Остановить
грабежи,
остановить
стрельбу,
Pick-pockin'
on
the
corner
Карманные
кражи
на
углу,
See
as
the
rich
is
getting
richer
Видеть,
как
богатые
становятся
богаче,
The
poor
is
getting
poorer
А
бедные
- беднее.
Se
mira
Maria
on
the
corner
Видишь
Марию
на
углу,
Thinkin'
of
ways
to
make
it
better
Думающую
о
том,
как
сделать
жизнь
лучше.
In
my
mailbox
there's
an
eviction
letter
В
моем
почтовом
ящике
лежит
извещение
о
выселении,
Signed
by
the
judge
said,
"See
you
later"
Подписанное
судьей,
в
котором
говорится:
«Увидимся
позже».
Stop
the
lootin',
stop
the
shootin'
Остановить
грабежи,
остановить
стрельбу,
Pick-pockin'
on
the
corner
Карманные
кражи
на
углу,
See
as
the
rich
is
getting
richer
Видеть,
как
богатые
становятся
богаче,
The
poor
is
getting
poorer
А
бедные
- беднее.
Se
mira
Maria
on
the
corner
Видишь
Марию
на
углу,
Thinkin'
of
ways
to
make
it
better
Думающую
о
том,
как
сделать
жизнь
лучше.
In
my
mailbox
there's
an
eviction
letter
В
моем
почтовом
ящике
лежит
извещение
о
выселении,
Signed
by
the
judge
said,
"See
you
later"
Подписанное
судьей,
в
котором
говорится:
«Увидимся
позже».
Ahora
vengo
mama
chula
mama
chula
Ahora
vengo
mama
chula
mama
chula
Ahora
vengo
mama
chula
(East
Coast)
Ahora
vengo
mama
chula
(Восточное
побережье)
Ahora
vengo
mama
chula
mama
chula
Ahora
vengo
mama
chula
mama
chula
Ahora
vengo
mama
chula
(West
Coast)
Ahora
vengo
mama
chula
(Западное
побережье)
Maria,
Maria
Мария,
Мария,
She
remind
me
of
a
West
Side
story
Она
напоминает
мне
о
Вестсайдской
истории,
Growin'
up
in
Spanish
Harlem
Выросшая
в
испанском
Гарлеме,
She
livin'
a
life
just
like
a
movie
star
Она
живёт
жизнью
кинозвезды.
Oh,
Maria,
Maria
О,
Мария,
Мария,
She
fell
in
love
in
East
L.A
Она
влюбилась
в
Восточном
Лос-Анджелесе.
I
said
it
to
the
sounds
of
the
guitar,
yeah,
yeah
Я
сказал
это
под
звуки
гитары,
да,
да,
Played
by
Carlos
Santana
Которую
играл
Карлос
Сантана.
Maria,
Maria
Мария,
Мария,
She
remind
me
of
a
West
Side
story
Она
напоминает
мне
о
Вестсайдской
истории,
Growin'
up
in
Spanish
Harlem
Выросшая
в
испанском
Гарлеме,
She
livin'
a
life
just
like
a
movie
star
Она
живёт
жизнью
кинозвезды.
Oh,
Maria,
Maria
О,
Мария,
Мария,
She
fell
in
love
in
East
L.A
Она
влюбилась
в
Восточном
Лос-Анджелесе.
I
said
it
to
the
sounds
of
the
guitar,
yeah,
yeah
Я
сказал
это
под
звуки
гитары,
да,
да,
Played
by
Carlos
Santana
Которую
играл
Карлос
Сантана.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Wyclef Jean, Jerry Duplessis, Marvin Hough, Karl Perazzo, Paul Rekow, Carlos Santana, David Mc Rae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.