Tee - Despacito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tee - Despacito




Despacito
Медленно
君に釘付けなオレの eyes 誘われるがままに
Мои глаза прикованы к тебе, и я следую за твоим зовом
もう 熱く締め付ける鍵穴 どこか教えて欲しい
Уже горячо сжимаю ключ, подскажи, где замочная скважина
Uh 君は磁石でオレは鉄 今も引き寄せられている
Ты как магнит, а я железо, меня всё ещё тянет к тебе
ただ想うだけで破裂しそう Oh yeah
Просто от одной мысли я готов взорваться, о да
あぁ 愛しささらに溢れる 感覚・理性じゃ測れない
Ах, моя любовь к тебе всё сильнее, чувствам и разуму не подвластна она
焦るなと言い聞かすように
Я пытаюсь уговорить себя не торопиться
Despacito あぁ首筋から ゆっくりと
Медленно, ах, от твоей шеи, нежно
吐息に絡めて耳元 感じるたびにエスカレート
Переплетаясь с твоим дыханием, шепчу на ушко, с каждым разом всё горячее
Despacito この後二人で"ジュ"っと沸騰
Медленно, после этого мы оба "вскипим"
キスを重ねて脱がせるよ 抜け出せないのさ恋の迷路
Целуя тебя снова и снова, я раздену тебя, ты не сможешь выбраться из этого лабиринта любви
長い髪おどらす君 bright
Твои длинные волосы сияют, как лучи солнца
教えてくれよどうか そのリズムが欲しいの
Пожалуйста, научи меня своему ритму, я так хочу его узнать
濡れた体 危険な場所へと いざなってくれるのなら
Если твоё влажное тело позовёт меня в опасное место
君の声を嗄らそう
Я сделаю так, что твой голос охрипнет
眠ったままのパンドラ その箱中には
Спящая Пандора, в её шкатулке
今夜の二人が 記されてたんだろ
Наверняка записана наша сегодняшняя ночь
もうすぐ君の鼓動から bang bang
Скоро от твоего сердцебиения, бум-бум
感じて俺のあいつマジ パンパン
Почувствуешь, как мой приятель напряжён
知りたいだけ どれだけこの愛に
Я просто хочу знать, насколько разнообразна эта любовь
色んな形があるのか?
Цвета, цвета, какие у неё бывают формы?
急がないで始める adventure
Не торопясь, начнём наше приключение
後で激しく満たされる
Позже ты будешь полностью удовлетворена
Pasito Pasito 優しく そっと
Шаг за шагом, нежно и тихо
身を寄せ合うたびに俺がリード
Каждый раз, когда мы прижимаемся друг к другу, я веду
熱く固まった 想いが連鎖
Горячие чувства переплетаются в цепь
小悪魔のような目で甘えんだ
Ты ластишься ко мне взглядом маленькой дьяволицы
Pasito Pasito 優しく ぎゅっと
Шаг за шагом, нежно и крепко
絡み合う度見せるその表情
Каждый раз, когда мы переплетаемся, ты показываешь мне это выражение лица
美しさはまるでパズルのよう
Твоя красота подобна головоломке
誰よりも一早く complete
Я хочу собрать её первым
Despacito あぁ首筋から ゆっくりと
Медленно, ах, от твоей шеи, нежно
吐息に絡めて耳元 感じるたびにエスカレート
Переплетаясь с твоим дыханием, шепчу на ушко, с каждым разом всё горячее
Despacito この後二人で"ジュ"っと沸騰
Медленно, после этого мы оба "вскипим"
キスを重ねて脱がせるよ 抜け出せないのさ恋の迷路
Целуя тебя снова и снова, я раздену тебя, ты не сможешь выбраться из этого лабиринта любви
長い髪おどらす君 bright
Твои длинные волосы сияют, как лучи солнца
教えてくれよどうか そのリズムが欲しいの
Пожалуйста, научи меня своему ритму, я так хочу его узнать
濡れた体 危険な場所へと いざなってくれるのなら
Если твоё влажное тело позовёт меня в опасное место
君の声を嗄らそう
Я сделаю так, что твой голос охрипнет
Despacito この音 from プエトリコ
Медленно, эти звуки из Пуэрто-Рико
楽園に君だけエスコート 永遠に君の中でもっと
Я провожу тебя в рай, чтобы вечно звучать в тебе
Pasito Pasito 優しく そっと
Шаг за шагом, нежно и тихо
身を寄せ合うたびに俺がリード
Каждый раз, когда мы прижимаемся друг к другу, я веду
熱く固まった 想いが連鎖
Горячие чувства переплетаются в цепь
小悪魔のような目で甘えんだ
Ты ластишься ко мне взглядом маленькой дьяволицы
Pasito Pasito 優しく ぎゅっと
Шаг за шагом, нежно и крепко
絡み合う度見せるその表情
Каждый раз, когда мы переплетаемся, ты показываешь мне это выражение лица
美しさはまるでパズルのよう
Твоя красота подобна головоломке
誰よりも一早く complete
Я хочу собрать её первым
Despacito
Медленно





Авторы: Ayala Ramon L, Ender Erika


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.