Tee - Forever My Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tee - Forever My Love




君が好きなんだ Ah
ты мне нравишься.
いつまでも僕の 僕の隣にいて
всегда будь рядом со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной, со мной.
适当な恋じゃない 本気の恋だ
это не настоящая любовь, это настоящая любовь.
本気の恋だけど 叶わない恋もある
Это серьезная любовь, но бывают и такие, которые не сбываются.
运転手が闻いた "行き先はどちらですか?"
Водитель спросил: "куда вы направляетесь?""
あの子忘れることできる駅はありますか?
есть ли станция, где она может забыть?
デートを重ねた 君の好みを知ったよ
я много встречаюсь, я знаю, что тебе нравится.
初めて渡した プレゼントのお返しは 热いキス
первым подарком, который я сделал тебе, был горячий поцелуй.
君が好きなんだ Ah
ты мне нравишься.
今も届いていますか?
Вы уже получили его?
绮丽な瞳 长い黒髪 その优しい声
красивые глаза, длинные черные волосы, приятный голос.
语り切れないぜ Ah
я не могу говорить на нем, ах.
二人で过ごした日々
дни, которые мы провели вместе.
大丈夫 何度でも 信じ合える
мы можем доверять друг другу столько раз, сколько захотим.
Forever my love
Навсегда моя любовь
永远の恋はない 今だけの恋だ
нет любви навечно, есть только любовь сейчас.
今しかない恋が 永远の爱になる
Единственная любовь, которая существует сейчас, становится любовью вечности.
ってか难しい事は よくわかってないけれど
я не знаю, каково это-быть ребенком, но я знаю, каково это-быть ребенком.
どんなことからも君を守るよ
Я защищу тебя от всего.
约束したんだ
я дал обещание.
たわいもない话 喧哗したり笑ったり
я даже не могу говорить об этом, я не могу смеяться над этим.
全ての时间が 爱しくて爱しくて
я люблю тебя все время, я люблю тебя все время.
また叫んでる
он снова кричит.
君が好きなんだ Ah
ты мне нравишься.
僕の运命の人
моя судьба.
気が强い 男胜り でも寂しがり屋
человек с сильным духом, даже если он победит, он одинок.
これからもずっと Ah
Я всегда буду Ах
変わらないこの想い
Это чувство, которое не меняется.
大丈夫 何度でも めぐり逢える
мы можем встречаться снова и снова.
二人なら
вы двое.
梦をみていたよな景色が
мне приснился сон, верно?
このままずっと 続くと思ってたから
я думал, это будет длиться вечно.
だからこの先のスケジュールが埋まらないんだ
вот почему я не могу заполнить график заранее.
一分一秒 何もかも 长く感じるぜ!
каждая минута, каждая секунда, все кажется таким долгим!
君が好きなんだ Ah〜
ты мне нравишься.〜
今も届いていますか?
Вы уже получили его?
绮丽な瞳 长い黒髪 その优しい声
красивые глаза, длинные черные волосы, приятный голос.
语り切れないぜ Ah〜
я не могу говорить на нем, ах.〜
二人で过ごした日々
дни, которые мы провели вместе.
大丈夫 何度でも 信じ合える
мы можем доверять друг другу столько раз, сколько захотим.
Forever my love
Навсегда моя любовь





Авторы: Ryosuke Imai, Tee, ryosuke imai, tee

Tee - Forever My Love
Альбом
Forever My Love
дата релиза
25-02-2015



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.