無くしてた心
まだ
Mein
verlorenes
Herz,
noch
immer
見当たらないまま
Ah
findet
sich
nicht,
Ah
突然神のいたずらに
Ein
plötzlicher
Streich
des
Schicksals
酔いしれた夏
berauschter
Sommer
君が笑った
どうかこのまま
Als
du
lachtest,
bitte
nur
so
夢なら覚めないでいて
願いはウタカタ
Erwache
nicht,
wäre
es
Traum,
mein
Wunsch
verhallt
もう一度
もう一度逢いたい
Noch
einmal,
dich
noch
einmal
sehen
南風がまた
君を運ぶ
Südwind
trägt
dich
wieder
herbei
もう一度
もう一度好きだよと
Noch
einmal,
noch
einmal
"Ich
liebe
dich"
聞かせてよ
遠ざかる君の声
Lass
es
hören,
deine
schwindende
Stimme
幸せ描いた絵は
Unser
Glücksbild
zerfiel
zu
今は悲しみのかけら
Trümmern
der
Trauer
拾い集めてみたけれど
Obwohl
ich
alle
Teile
einsammle
こぼれ落ちてく
zerinnen
sie
mir
指を絡め
星の降る夜
Verschlungene
Hände
in
sternklarer
Nacht
この恋に終わりはないと
思っていた夏
Ich
glaubte
wahrhaft:
Diese
Liebe
hält
ewig
もう一度
もう一度逢いたい
Noch
einmal,
dich
noch
einmal
sehen
南風がまた
君を運ぶ
Südwind
trägt
dich
wieder
herbei
もう一度
もう一度好きだよと
Noch
einmal,
noch
einmal
"Ich
liebe
dich"
言わせてよ
届かない僕の声
Lass
mich
rufen,
ungehörte
Worte
もしもいつか
どこかで二人の道
重なり合えば
Falls
eines
Tages
dort
unsere
Wege
奇跡を信じたくなる
sich
kreuzen
würden,
glaub'
ich
an
Wunder
もう一度
もう一度逢いたい
Noch
einmal,
dich
noch
einmal
sehen
南風がまた
君を運ぶ
Südwind
trägt
dich
wieder
herbei
もう一度
もう一度好きだよと
Noch
einmal,
noch
einmal
"Ich
liebe
dich"
聞かせてよ
遠ざかる君の声
Lass
es
hören,
deine
schwindende
Stimme
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.