無くしてた心
まだ
Mon
cœur
perdu,
je
ne
l'ai
見当たらないまま
Ah
toujours
pas
retrouvé
Ah
突然神のいたずらに
Soudain,
la
malice
divine
酔いしれた夏
a
enivré
l'été
君が笑った
どうかこのまま
Ton
rire,
s'il
te
plaît,
reste
comme
ça
夢なら覚めないでいて
願いはウタカタ
Si
c'est
un
rêve,
ne
te
réveille
pas,
mes
souhaits
sont
éphémères
もう一度
もう一度逢いたい
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
je
veux
te
revoir
南風がまた
君を運ぶ
Le
vent
du
sud
te
ramène
à
moi
もう一度
もう一度好きだよと
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
dis-moi
que
tu
m'aimes
聞かせてよ
遠ざかる君の声
Laisse-moi
entendre
ta
voix
qui
s'éloigne
幸せ描いた絵は
Le
tableau
que
j'ai
peint
de
notre
bonheur
今は悲しみのかけら
est
maintenant
un
fragment
de
tristesse
拾い集めてみたけれど
J'ai
essayé
de
les
ramasser
こぼれ落ちてく
mais
ils
s'échappent
指を絡め
星の降る夜
Nos
doigts
entrelacés,
sous
une
nuit
étoilée
この恋に終わりはないと
思っていた夏
Je
pensais
que
cet
amour
n'aurait
pas
de
fin
cet
été
もう一度
もう一度逢いたい
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
je
veux
te
revoir
南風がまた
君を運ぶ
Le
vent
du
sud
te
ramène
à
moi
もう一度
もう一度好きだよと
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
dis-moi
que
tu
m'aimes
言わせてよ
届かない僕の声
Laisse-moi
parler,
ma
voix
ne
te
parvient
pas
もしもいつか
どこかで二人の道
重なり合えば
Si
un
jour,
quelque
part,
nos
chemins
se
croisent
à
nouveau
奇跡を信じたくなる
Je
serai
tenté
de
croire
aux
miracles
もう一度
もう一度逢いたい
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
je
veux
te
revoir
南風がまた
君を運ぶ
Le
vent
du
sud
te
ramène
à
moi
もう一度
もう一度好きだよと
Encore
une
fois,
encore
une
fois,
dis-moi
que
tu
m'aimes
聞かせてよ
遠ざかる君の声
Laisse-moi
entendre
ta
voix
qui
s'éloigne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.