Текст и перевод песни TEE feat. Bes - More & More
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
地鳴り響く
壮大な晴れ舞台がすぐ目の前にある
Les
grondements
de
la
terre
font
trembler
la
scène
grandiose
juste
devant
mes
yeux
奇跡と感動の幕開けだ
ここに来れなかったあいつの分だって
Le
début
des
miracles
et
de
l'émotion,
même
pour
celui
qui
n'a
pas
pu
venir
ici
今までの自分に打ち勝って
金ピカの笑顔を飾って
Je
me
suis
surpassé
et
j'ai
mis
un
grand
sourire
doré
愛する人へ届けるぜ
選ばれし者達への応援歌
Je
vais
le
faire
parvenir
à
ma
bien-aimée,
un
chant
de
soutien
pour
les
élus
魂集めろ
旗を掲げろ
Rassemble
ton
âme,
lève
ton
drapeau
重なり合う音
情熱の色に染まれ
Les
sons
qui
se
chevauchent
se
teignent
de
la
couleur
de
la
passion
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Brûle,
brûle,
aboie,
aboie
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Brûle,
brûle,
aboie,
aboie
たどり着いた場所はゴールじゃなくてスタート
L'endroit
où
je
suis
arrivé
n'est
pas
un
but
mais
un
départ
ただし
ここに立てることを
誇りに思ってる
Mais
je
suis
fier
de
pouvoir
être
ici
仲間たちからの
don't
give
up
De
mes
amis,
ne
renonce
pas
家族からの
がんばってこ〜い!!
De
ma
famille,
vas-y,
fonce
!
熱い気持ちを受け止めて
go
fight
Je
ressens
cette
chaleur
et
je
pars
au
combat
これは絶対負けられない戦い
C'est
une
bataille
que
je
ne
peux
absolument
pas
perdre
魂集めろ
旗を掲げろ
Rassemble
ton
âme,
lève
ton
drapeau
重なり合う音
情熱の色に染まれ
Les
sons
qui
se
chevauchent
se
teignent
de
la
couleur
de
la
passion
More
& More
燃え燃えろ
Plus
& Plus
brûle,
brûle
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Brûle,
brûle,
aboie,
aboie
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Brûle,
brûle,
aboie,
aboie
燃え燃えろ
吠え吠えろよ
Brûle,
brûle,
aboie,
aboie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bes, Ryosuke Imai, Singo Kubota, Sunny Boy, Tee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.