TEEN TOP - I Love it - перевод текста песни на французский

I Love it - TEEN TOPперевод на французский




I Love it
J'aime ça
Hey girl
Hey girl
I wanna get close to you yeah
Je veux être proche de toi, oui
자꾸만 보고 웃어
Tu ne fais que me regarder et sourire
그럴 너무 눈부셔
Je suis ébloui quand tu le fais
니가 너무 예뻐서
Tu es tellement belle
너무 hot 해서 데였어
Tellement hot que j'ai été brûlé
자꾸만 눈이
Je ne peux pas arrêter de regarder
그런 춤을 추니까
Tu danses si bien
옆에서 뭐라고 해도 들려
Je n'entends rien de ce qu'ils disent à côté
자연스럽게 정신이 풀려
Je perds complètement le contrôle
please don't let me down
S'il te plaît, ne me laisse pas tomber
제발 가지마
S'il te plaît, ne pars pas
어디 가지마 붙어있어 옆에
Ne pars pas, reste à mes côtés
오늘 너를 너무 원해
Ce soir, je te veux tellement
I love it yeah I love it
J'aime ça, oui, j'aime ça
네가 해도 좋아
J'aime tout ce que tu fais
지금 아무도 말려
Personne ne peut me dire quoi faire maintenant
I love it yeah I love it
J'aime ça, oui, j'aime ça
누가 뭐래도 좋아
Je m'en fiche de ce que les autres disent
지금 아무도 말려
Personne ne peut me dire quoi faire maintenant
자꾸만 보고 웃네
Tu ne fais que me regarder et sourire
하지만 너는 아직 말이 없네
Mais tu ne dis rien
슬슬 불안해 지지만
Je commence à avoir peur
절대로 보낼 수가 없네
Mais je ne peux pas te laisser partir
2015년 개념 거절 방법에
Je ne veux pas être victime des méthodes de rejet de 2015
당하고 싶지 않아 제발 너의
S'il te plaît, fais de moi ton
남자로 만들어
Homme
이상 망신 주지 말아줘 yeah
Ne me fais plus honte, oui
please don't let me down
S'il te plaît, ne me laisse pas tomber
제발 가지마
S'il te plaît, ne pars pas
어디 가지마 붙어있어 옆에
Ne pars pas, reste à mes côtés
오늘 너를 너무 원해
Ce soir, je te veux tellement
I love it yeah I love it
J'aime ça, oui, j'aime ça
네가 해도 좋아
J'aime tout ce que tu fais
지금 아무도 말려
Personne ne peut me dire quoi faire maintenant
I love it yeah I love it
J'aime ça, oui, j'aime ça
누가 뭐래도 좋아
Je m'en fiche de ce que les autres disent
지금 아무도 말려
Personne ne peut me dire quoi faire maintenant
원래 거짓말은
Je ne sais pas mentir, je ne sais pas mentir
미치게 하는 모태 교태
Ta beauté naturelle me rend fou
마사지 해줄게 가자 호텔 모텔
Je vais te faire un massage, allons à l'hôtel, au motel
아냐 말이 잘못 나왔어
Non, j'ai mal parlé
혼내도
Tu peux me gronder
당연 말도 되게 super sexy
Tu es super sexy, c'est évident
거기에다 plus super classy
En plus de ça, tu es super classe
남자 조심해 세상에 남잔
Fais attention aux hommes, il n'y en a que trois dans le monde
미친놈 양아치 그리고 알았지
Un fou, un voyou et moi, tu as compris ?
내가 버는
Tout l'argent que je gagne est pour toi
but 지금 필요한건 지도
Mais ce dont j'ai besoin maintenant, c'est d'un plan
맘에 들어가고 싶어
Je veux entrer dans ton cœur
그니깐 제발 please don't
Alors s'il te plaît, ne me fais pas
please don't let me down
S'il te plaît, ne me laisse pas tomber
제발 가지
S'il te plaît, ne pars pas
어디 가지 붙어있어 옆에
Ne pars pas, reste à mes côtés
오늘 너를 너무 원해
Ce soir, je te veux tellement
I love it yeah I love it
J'aime ça, oui, j'aime ça
네가 해도 좋아
J'aime tout ce que tu fais
지금 아무도 말려
Personne ne peut me dire quoi faire maintenant
I love it yeah I love it
J'aime ça, oui, j'aime ça
누가 뭐래도 좋아
Je m'en fiche de ce que les autres disent
지금 아무도 말려
Personne ne peut me dire quoi faire maintenant





Авторы: Patrik Jens Berger, Linus Eklow, Charlotte Emma Aitchison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.