Mirror - TEEN TOP перевод на немецкий

Mirror

I never know never know
돌이킬 수 없는 널
조각난 mirror mirror mirror
떠나간 lover lover lover
I never know never know
모든 게 깨져버렸다는 걸
조각난 mirror mirror mirror
떠나간 lover lover lover
복잡하다 아프다
요즘 들어 내가 이상하다
아무것도 하기 싫고
멍하니 거울만 바라본다
시간이 지나면
잊혀지게 될 거라
말하던 사람들
믿었던 내가 바보였어
내 가슴이 너만 기억해
눈물 샘이 고장 났어
잠도 잘 수 없어
사랑할 수 없어 없어
말하면 달라지겠어
나 혼자 아프자
애써 참아보려 했는데
난 내 심장이 깨진 걸 몰랐어 baby girl
이렇게나 많이 아픈데
이제서야 알아버렸네
너무 늦어 버렸다는 걸 몰랐어 baby girl
네가 너무 많이 지쳤대
이젠 손을 쓸 수도 없게
I never know never know
돌이킬 수 없는 널
조각난 mirror mirror mirror
떠나간 lover lover lover
I never know never know
모든 게 깨져버렸다는 걸
조각난 mirror mirror mirror
떠나간 lover lover lover
우린 깨졌어 그래 전부
난 그 깨진 조각들을 주워
성급히 조각들을 붙이다
내 손에는 상처가 났지
근데 때마침 이름 모르는 그녀가
내게 반창고를 건네
미안한데 지금은 나 혼자
아파하는 게 마음 편해
이유는 묻지 말았음 해
네가 가던 길로 돌아가 줄래
그 어느 길거리에서
그 어느 여자를 만나던 난 알아
너만큼은 날 알아주지 못해
내가 너의 남자였다면
진짜로 사랑이 였었다면
그냥 너 힘들 때라도
한 번은 내게 전화 한 통 해줘
지금 술 한잔하러 가
솔직히 말해 널 전부 뱉어내러 가
술에 떡이 돼
내 속을 다 뱉어내도
왜 너만은 뱉어내지를 못하는데
그게 난 긍금해
난 내 심장이 깨진 걸 몰랐어 baby girl
이렇게나 많이 아픈데
이제서야 알아버렸네
너무 늦어 버렸다는 걸 몰랐어 baby girl
네가 너무 많이 지쳤대
이젠 손을 쓸 수도 없게
I never know never know
돌이킬 수 없는 널
조각난 mirror mirror mirror
떠나간 lover lover lover
I never know never know
모든 게 깨져버렸다는 걸
조각난 mirror mirror mirror
떠나간 lover lover lover
울지 마요 baby girl 괜찮아지겠죠
잘 지내는 것 같아 보여
이제 나도 맘이 놓여

Spiegel

Ich weiß es nie, weiß es nie
Dich, die ich nicht zurückholen kann
Zerbrochener Spiegel, Spiegel, Spiegel
Vergangene Geliebte, Geliebte, Geliebte
Ich weiß es nie, weiß es nie
Dass alles zerbrochen ist
Zerbrochener Spiegel, Spiegel, Spiegel
Vergangene Geliebte, Geliebte, Geliebte
Es ist kompliziert, es tut weh
In letzter Zeit bin ich seltsam
Ich will nichts tun
Starre nur benommen in den Spiegel
Mit der Zeit
Wird es vergessen sein
Sagten die Leute
Ich war ein Narr, ihnen zu glauben
Mein Herz erinnert sich nur an dich
Meine Tränendrüse ist kaputt
Ich kann nicht schlafen
Ich kann nicht lieben, kann nicht lieben
Wird sich etwas ändern, wenn ich es sage?
Ich leide alleine
Ich habe versucht, es zu ertragen
Ich wusste nicht, dass mein Herz gebrochen ist, Baby Girl
Es tut so sehr weh
Jetzt erst habe ich es bemerkt
Ich wusste nicht, dass es zu spät ist, Baby Girl
Du bist so erschöpft
Ich kann nichts mehr tun
Ich weiß es nie, weiß es nie
Dich, die ich nicht zurückholen kann
Zerbrochener Spiegel, Spiegel, Spiegel
Vergangene Geliebte, Geliebte, Geliebte
Ich weiß es nie, weiß es nie
Dass alles zerbrochen ist
Zerbrochener Spiegel, Spiegel, Spiegel
Vergangene Geliebte, Geliebte, Geliebte
Wir sind zerbrochen, ja, alles
Ich hebe die Scherben auf
Ich versuche hastig, die Teile zusammenzufügen
Meine Hand ist verletzt
Aber gerade dann gibt mir eine unbekannte Frau
Ein Pflaster
Tut mir leid, aber im Moment
Ist es mir lieber, alleine zu leiden
Frag nicht nach dem Grund
Geh bitte deinen Weg zurück
Egal auf welcher Straße
Egal welcher Frau ich begegne, ich weiß
Sie wird mich nicht so gut kennen wie du
Wenn ich dein Mann gewesen wäre
Wenn es wirklich Liebe gewesen wäre
Auch wenn du es schwer hast
Ruf mich bitte einmal an
Ich gehe jetzt etwas trinken
Ehrlich gesagt, gehe ich, um alles über dich loszuwerden
Ich werde betrunken
Auch wenn ich alles aus mir herauslasse
Warum kann ich dich nicht loslassen?
Das frage ich mich
Ich wusste nicht, dass mein Herz gebrochen ist, Baby Girl
Es tut so sehr weh
Jetzt erst habe ich es bemerkt
Ich wusste nicht, dass es zu spät ist, Baby Girl
Du bist so erschöpft
Ich kann nichts mehr tun
Ich weiß es nie, weiß es nie
Dich, die ich nicht zurückholen kann
Zerbrochener Spiegel, Spiegel, Spiegel
Vergangene Geliebte, Geliebte, Geliebte
Ich weiß es nie, weiß es nie
Dass alles zerbrochen ist
Zerbrochener Spiegel, Spiegel, Spiegel
Vergangene Geliebte, Geliebte, Geliebte
Weine nicht, Baby Girl, es wird schon wieder gut
Du scheinst glücklich zu sein
Jetzt bin ich auch beruhigt