Mr.Bang (feat.maboos ChaKun) - TEEN TOP перевод на французский

Mr.Bang (feat.maboos ChaKun)

Yeah 창조
나 알잖아 it's C.A.P
L.joe from Teen Top
You know me, maboos
&차쿤 Electro Boys

T double E N T O P
우리가 뜨면
모두 다 반한대 (100%)
E L E C T R O boyz
우리가 뜨면
모두 다 감전돼 (뻔하게)
T double E N T O P
우리가 뜨면
모두 다 반한대 (100%)
E L E C T R O boyz
우리가 뜨면

모두 다 감전돼 (뻑가게)

학교종이 울렸습니다
난 땡땡이 친구들과
뱅기 날리는 게 재미있던 왕 싸가지
동네 꼬마 놈들 싸그리
다 모아 놀던 사고뭉치
성공했지 내 나이에 누가 찍겠어
통장 속 공아홉개
이제 밤이면 밤마다 불러 고마웁게

우리 캡이 많이 컸네 Mr. Bang
그대 심장 속에 한방 날려 Bang

MAB doubleO S The leader of ElectroBoyz
한 번 들어보면 뻑가는
sexysexy deep voice
여자들을 갖고노는playa
I'm the ladies' choice I make ya bra strap pop

난 죽여줘 I rock 거침없이돌아가 혓바닥
I neva let u down automatically face up ass down
내실력봤지 bow down

그만 좀 훔쳐봐요
피곤하게 자꾸 묻지마요
놀 줄 아는 날라리들
Ready Get set,
sexy한 deep voice,
I'm the ladies choice
그만 좀 질투해요
귀찮게 자꾸 붙지마요

놀 줄 아는 날라리들
Ready Get set
통장 속 공아홉개
Mr. Bang 한방 날려 Bang

내 나이 끽 해봐야 스물하나 떴다 하면
어딜 가나 시선 고정
나 어때요 누나?
익히 소문난 천사 조련사
이제와 또 뭘 수줍어하실까

평범함 바라지 말고
벅차면 갈아들타고
자신있는 애들 싹 다 이리
붙어 하품나는 뻔한 애들
다 똑바로 봐둬

어디서 이런 목소리 들어본적있나?
아님 누구라도 흉내라도 낼 놈이있나?
니가 죽어라 땀 빼며
침대를 흔들어댄들
날 매일밤 듣는 여잔데
감동이 있을리가 있나
지지리 궁상 shake it!

니가 밤새 니껄 잡을때
난 펜을 잡지 매일 .
니가 니꺼만한
여자들의 번호를 딸때
나는 목소리만으로도
I'm make the girls wet

그만 좀 훔쳐봐요
피곤하게 자꾸 묻지마요
놀 줄 아는 날라리들
Ready Get set

소문난 천사 조련사
나어때요 누나
그만 좀 질투해요
귀찮게 자꾸 붙지마요
놀 줄 아는 날라리들
Ready Get set
I'm make the girls wet

T double E N T O P
우리가 뜨면
모두 다 반한대 (100%)
E L E C T R O boyz
우리가 뜨면
모두 다 감전돼 (뻔하게)
T double E N T O P
우리가 뜨면
모두 다 반한대 (100%)
E L E C T R O boyz
우리가 뜨면
모두 다 감전돼 (뻑가게)

Mr.Bang (feat.maboos ChaKun)

Oui, c'est 창조
Tu sais que c'est C.A.P
L.joe de Teen Top
Tu me connais, maboos
&차쿤 Electro Boys

T double E N T O P
Quand nous serons célèbres
Tout le monde va craquer (100%)
E L E C T R O boyz
Quand nous serons célèbres
Tout le monde sera électrocuté (évidemment)
T double E N T O P
Quand nous serons célèbres
Tout le monde va craquer (100%)
E L E C T R O boyz
Quand nous serons célèbres

Tout le monde sera électrocuté (complètement)

La cloche de l'école a sonné
J'ai fait l'école buissonnière avec mes amis
Un vrai voyou qui s'amusait à lancer des avions en papier
Tous les petits gamins du quartier
Rassemblés pour s'amuser, un vrai fauteur de troubles
J'ai réussi, à mon âge, qui me filmerait ?
Neuf zéros sur mon compte en banque
Maintenant, chaque nuit, on m'appelle, c'est agréable

Notre Cap a bien grandi, Mr. Bang
Je vais te faire vibrer, Bang

MAB doubleO S The leader of ElectroBoyz
Une fois que tu l'auras écouté, tu seras accroché
sexysexy deep voice
Un play-boy qui joue avec les filles
I'm the ladies' choice I make ya bra strap pop

Je suis incroyable, je fais du rock avec ma langue qui tourne sans cesse
I neva let u down automatically face up ass down
Tu as vu mes compétences, incline-toi

Arrête de me regarder comme ça
Ne me pose pas toujours ces questions qui me fatiguent
Les filles qui savent s'amuser
Prêt, attention, partez,
Une voix grave et sexy,
Je suis le choix des filles
Arrête de me jalouser
Ne me colle pas comme ça, ça m'ennuie

Les filles qui savent s'amuser
Prêt, attention, partez
Neuf zéros sur mon compte en banque
Mr. Bang, je vais te faire vibrer, Bang

J'ai à peine 21 ans, je suis célèbre
Partout où je vais, les regards sont rivés sur moi
Qu'en penses-tu, ma chérie ?
Un célèbre dompteur d'anges
Pourquoi rougir maintenant ?

Ne recherche pas la banalité
Si ça devient trop chargé, change de vitesse
Tous ceux qui ont confiance en eux, venez ici
Les filles qui s'ennuient, celles qui sont banales
Regardez bien

As-tu déjà entendu une voix comme celle-là ?
Y a-t-il quelqu'un qui puisse l'imiter ?
Même si tu transpires et que tu secoues ton lit
Toute la nuit
La fille qui m'écoute tous les soirs
Elle ne pourra pas être touchée
La misère, secoue-toi !

Pendant que tu passes tes nuits à la chercher
Je prends mon stylo chaque jour.
Pendant que tu collectes des numéros de filles
Qui sont aussi grandes que ton machin
Moi, avec ma seule voix
Je rends les filles mouillées

Arrête de me regarder comme ça
Ne me pose pas toujours ces questions qui me fatiguent
Les filles qui savent s'amuser
Prêt, attention, partez

Un célèbre dompteur d'anges
Qu'en penses-tu, ma chérie ?
Arrête de me jalouser
Ne me colle pas comme ça, ça m'ennuie
Les filles qui savent s'amuser
Prêt, attention, partez
Je rends les filles mouillées

T double E N T O P
Quand nous serons célèbres
Tout le monde va craquer (100%)
E L E C T R O boyz
Quand nous serons célèbres
Tout le monde sera électrocuté (évidemment)
T double E N T O P
Quand nous serons célèbres
Tout le monde va craquer (100%)
E L E C T R O boyz
Quand nous serons célèbres
Tout le monde sera électrocuté (complètement)