Say Less - TEF XL перевод на французский

Say Less

I put in front of you my rear view
This mellow trap part two
Authentic and spoke true
You can wake up what's inside you
So I woke my future too
Put my Vince's on them fences
Jump in shit most wouldn't do
Live my life thru sample bites
Learned what is and isn't true
Took my time and mold my mind
Speak on shit most couldn't rhyme
Pen to paper talk my mind
Free myself from mental binds
Every book in school was lying
Ok half-truths read tween them lines
Filled with doubt to keep you blind
Push you way from math and science
Drop from school and left behind
Learned what's cool was doing time
Plus all my homies started dying
Finished school without much trying
Walk with angels that's my angle that's why them bullets couldn't do me
Niggas swear my life is too deep
Dreams drown me so I don't sleep
See the future like a movie
I get nauseous from what I see
Stay prepared I'm never scared
To be quite honest saw this coming
Known to pop before my calming
Like smoking weed with too much seed
Can't fuck with lacers that's for baser's

Do more say less niggas stretching they first impression
Just say less say less
I take off when they least expect it tried and tested I never stress it
Just say less say less
On my first fall with back to the wall I never snitched and I never called I
Just say less say less
This my edition of what's missing real talk I know you listening
Just say less say less

I used to hit on Reese's niece
Knew how shapely she would be
We were young I was dumb
Now when she smiles it's all gums
That's why them hood rats get you young
Play the odds on what you become
Post-pandemic we all manic
See what's true from my own vantage
Live my life like I can have it
Take my coins and do my damage
See what's mine and know it's bad
But fuck gratus I just grab it
Tell you how and show you now
Leave you clips of my main tips
Planned my journey before you joined me
Every step was right before me
Couldn't see it cause I was hungry
Needed money so ran from me
Convince myself on what I see
Sought prestige over chi
Lost my way that's hard to say
But my mistakes are mine to make
Learn in time which path to take
Took my ship and cross them lakes
Grew to oceans with slow motion
Never dreamed but kept devotion
Now my shit play Maine to Oakland
Kept it real whatever I say
I speak thru hats and breaks
Hate facades and those who fake
Yeah, that's most who rap today
So you do you stay out my way

Do more say less niggas stretching they first impression
Just say less say less
I take off when they least expect it tried and tested I never stress it
Just say less say less
On my first fall with back to the wall I never snitched and I never called I
Just say less say less
This my edition of what's missing real talk I know you listening
Just say less say less

Dis-moi moins

Je te montre mon rétroviseur
Ce mellow trap, deuxième partie
Authentique et sincère
Tu peux réveiller ce qui est en toi
Alors j'ai aussi réveillé mon futur
J'ai mis mes Vince sur les clôtures
J'ai sauté dans des trucs que la plupart n'oseraient pas
Je vis ma vie à travers des samples
J'ai appris ce qui est vrai et ce qui ne l'est pas
J'ai pris mon temps pour façonner mon esprit
Je parle de choses que la plupart ne pourraient pas rimer
Stylo sur papier, je dis ce que je pense
Je me libère des liens mentaux
Chaque livre à l'école mentait
Ok, des demi-vérités lues entre les lignes
Remplies de doutes pour te maintenir aveugle
Te pousser loin des maths et des sciences
Abandonner l'école et être laissé pour compte
Apprendre que ce qui est cool, c'est faire de la prison
En plus, tous mes potes ont commencé à mourir
J'ai fini l'école sans trop essayer
Je marche avec les anges, c'est mon angle, c'est pour ça que ces balles n'ont pas pu m'atteindre
Les mecs jurent que ma vie est trop profonde
Les rêves me noient, alors je ne dors pas
Je vois le futur comme un film
J'ai la nausée à cause de ce que je vois
Je reste préparé, je n'ai jamais peur
Pour être honnête, j'ai vu ça venir
Connu pour exploser avant de me calmer
Comme fumer de l'herbe avec trop de graines
Je ne peux pas m'embrouiller avec des dentelles, c'est pour les plus basiques

Fais plus, dis moins, les mecs étirent leur première impression
Dis juste moins, dis moins
Je décolle quand ils s'y attendent le moins, testé et approuvé, je ne stresse jamais
Dis juste moins, dis moins
Lors de ma première chute, dos au mur, je n'ai jamais balancé et je n'ai jamais appelé
Dis juste moins, dis moins
C'est ma version de ce qui manque, vrai discours, je sais que tu écoutes
Dis juste moins, dis moins

Je draguais la nièce de Reese
Je savais à quel point elle serait bien faite
On était jeunes, j'étais bête
Maintenant, quand elle sourit, ce ne sont que des gencives
C'est pour ça que ces filles des quartiers te prennent jeune
Jouer sur les probabilités de ce que tu deviens
Post-pandémie, on est tous maniaques
Je vois ce qui est vrai de mon propre point de vue
Je vis ma vie comme si je pouvais l'avoir
Je prends ma monnaie et je fais des dégâts
Je vois ce qui est à moi et je sais que c'est mal
Mais au diable la gratitude, je le prends juste
Je te dis comment et je te montre maintenant
Je te laisse des extraits de mes principaux conseils
J'ai planifié mon voyage avant que tu me rejoignes
Chaque pas était juste devant moi
Je ne pouvais pas le voir parce que j'avais faim
J'avais besoin d'argent, alors j'ai fui loin de moi
Je me suis convaincu de ce que je vois
J'ai recherché le prestige plutôt que le chi
J'ai perdu mon chemin, c'est difficile à dire
Mais mes erreurs sont les miennes
Apprendre avec le temps quel chemin prendre
J'ai pris mon bateau et traversé ces lacs
Ils sont devenus des océans au ralenti
Je n'ai jamais rêvé mais j'ai gardé ma dévotion
Maintenant, ma musique joue du Maine à Oakland
Je suis resté vrai, quoi que je dise
Je m'exprime à travers les chapeaux et les breaks
Je déteste les façades et ceux qui font semblant
Ouais, c'est la plupart des rappeurs d'aujourd'hui
Alors fais ce que tu fais, reste loin de moi

Fais plus, dis moins, les mecs étirent leur première impression
Dis juste moins, dis moins
Je décolle quand ils s'y attendent le moins, testé et approuvé, je ne stresse jamais
Dis juste moins, dis moins
Lors de ma première chute, dos au mur, je n'ai jamais balancé et je n'ai jamais appelé
Dis juste moins, dis moins
C'est ma version de ce qui manque, vrai discours, je sais que tu écoutes
Dis juste moins, dis moins