Wake Up - TEF XL перевод на русский

Wake Up

It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up
It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up

Just yesterday I spoke to chatter about
Why Black Lives Matter
Around the table with executives on health business
You here with us so what's the fuss I mean
Those days are gone
Don't get me wrong
Why you keep holding on
I nearly choked
So surreal I'm Emmett Till
Gather my thoughts suppressing feels
Calm expression cause the stress kills
Self-awareness is my power as I keep it real
It's the open wound most will never seek to heal
I don't profess I just confess
This my personal guild
Until my color don't matter
You can't express on what I feel
Past years we've seen what Black Americans ordeal
Names change but the circumstances still the same
Whether it's Martin Brown Arbery or Floyd
It paints a view on being American to black men and boys
Try to speak in positive ways to my son but I'm annoyed
Can't let him see me overcome
Revert in ways and self destroy
Hold up

It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up
It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up

Despite politics we all believe in basic humanity
We can agree on civil shit
It's the structures you can't see
That's privilege
Ability to walk with immunity
Never have concern on how your children live and learn
Bust my ass over the years blazed a path for me to burn
Always knew that money talks in better circles more you earn
Kept it quiet on the low accumulated skills to grow
Some how some day I told myself my purpose will show
No looking back but won't forget I'm not a hypocrite
When I was young did shit was dumb
I was a ticking time bomb
Picked up a hustle from the streets most people run from
By sixteen I'm a martyr acquitted murder from an argue
A stereotype come to life from what I see
That's what I be
Can't escape what's all around me
Learn to swim before it drown me
Couple OGs looked and found me
Saw the make of something greater
Took some time to walk thru life
Cause all the structures made up

It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up
It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up

Until its peace who gone sleep
People die in these streets
Everyday if not week
Pour my liquor fore I speak
So they spirits sip with me
Know my team get me
If I can't express when it hit me why this gift with me
So much is spoken yet unheard
I contemplate what it deserves
Choice of words too important for expose nerves
Black lives matter
We can agree on nouns and verbs
Matter fact lets start with that
Change amendments first
Then watch how structures fall
It's the mental one's that shackle us all
Oppressed oppressors we all searching justice
Got concerns on what you loose
I got concerns on right to choose
I still tie my laces like you tie your shoes
I appreciate you listening
But its time to move
With new rules and better tools to educate them fools
I know its hard to play with change when you create the games
That's like a winner saying I know it hurts
Don't lose again
Really

It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up
It's time to see us in a better place
Never knew an easy way
I'm not a follower
I choose to lead my own fate
All this conversation about change I feel impatient
So immersed in all the sorrow
We may settle on tomorrow
Wake Up

Проснись

Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.
Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.

Только вчера я говорил о том,
Почему важны жизни черных,
За столом с руководителями по вопросам здравоохранения.
Ты здесь с нами, так в чем же дело, я имею в виду,
Те дни прошли.
Не пойми меня неправильно,
Почему ты продолжаешь держаться за прошлое?
Я чуть не задохнулся,
Так сюрреалистично, я Эммет Тилл.
Собираю мысли, подавляя чувства,
Спокойное выражение лица, потому что стресс убивает.
Самосознание - моя сила, пока я остаюсь настоящим.
Это открытая рана, которую большинство никогда не захочет залечить.
Я не проповедую, я просто признаюсь,
Это моя личная вина.
Пока мой цвет имеет значение,
Ты не можешь понять, что я чувствую.
В прошлые годы мы видели, что пережили чернокожие американцы.
Имена меняются, но обстоятельства остаются прежними,
Будь то Мартин, Браун, Арбери или Флойд.
Это рисует картину того, каково быть чернокожим мужчиной и мальчиком в Америке.
Пытаюсь говорить со своим сыном в позитивном ключе, но я раздражен.
Не могу позволить ему увидеть, как я сломлен,
Возвращаюсь к старым привычкам и самоуничтожаюсь.
Подожди.

Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.
Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.

Несмотря на политику, мы все верим в элементарную человечность.
Мы можем согласиться в гражданских вопросах.
Это структуры, которые ты не видишь,
Это привилегия.
Способность ходить с иммунитетом,
Никогда не беспокоиться о том, как живут и учатся твои дети.
Всю жизнь надрывался, прокладывал себе путь, чтобы сгореть.
Всегда знал, что деньги говорят, в лучших кругах ты больше зарабатываешь.
Держал это в секрете, накапливал навыки, чтобы расти.
Когда-нибудь, как-нибудь, я сказал себе, моя цель проявится.
Не оглядываюсь назад, но не забываю, я не лицемер.
Когда я был молод, делал глупости,
Я был бомбой замедленного действия.
Подхватил с улиц дело, от которого большинство людей бежит.
К шестнадцати я мученик, оправданный в убийстве из-за спора.
Стереотип, воплощенный в жизнь, из того, что я вижу,
Вот кем я являюсь.
Не могу убежать от того, что меня окружает,
Учусь плавать, прежде чем это утопит меня.
Пара стариков увидели меня,
Увидели потенциал для чего-то большего.
Потребовалось время, чтобы пройти по жизни,
Потому что все структуры выдуманные.

Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.
Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.

Пока не будет мира, кто сможет спать?
Люди умирают на этих улицах
Каждый день, если не каждую неделю.
Наливаю свой ликер, прежде чем говорить,
Чтобы их души пили со мной.
Знаю, моя команда поддержит меня.
Если я не могу выразить, когда это накрывает меня, зачем мне этот дар?
Так много сказано, но не услышано.
Я размышляю, чего это заслуживает,
Выбор слов слишком важен, чтобы обнажать нервы.
Жизни черных важны.
Мы можем согласиться с существительными и глаголами.
На самом деле, давайте начнем с этого,
Сначала изменим поправки,
А потом посмотрим, как рухнут структуры.
Именно ментальные оковы сковывают нас всех.
Угнетенные угнетатели, мы все ищем справедливости.
Ты беспокоишься о том, что потеряешь,
А я беспокоюсь о праве выбора.
Я все еще завязываю шнурки, как ты завязываешь свои туфли.
Я ценю, что ты слушаешь,
Но пора двигаться дальше
С новыми правилами и лучшими инструментами, чтобы обучить этих дураков.
Я знаю, что трудно играть с переменами, когда ты создаешь игры.
Это как победитель, говорящий: "Я знаю, что это больно,
Не проигрывай снова".
Серьезно?

Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.
Пора увидеть нас в лучшем месте,
Никогда не знал лёгкого пути.
Я не последователь,
Я выбираю сам вершить свою судьбу.
Все эти разговоры об изменениях, я теряю терпение,
Так погружен во всю эту печаль,
Что мы можем согласиться на завтрашний день.
Проснись.