Текст и перевод песни TEKSIDR - Хепі енд
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
У
неї
новий
бойфренд,
ей
Elle
a
un
nouveau
petit
ami,
eh
Вона
його
ніби
любить,
ей
Elle
le
semble
aimer,
eh
Та
вночі
мені
пише,
єєє
Mais
elle
m'écrit
la
nuit,
ouais
Мріє
лише
за
мене,
є
Elle
rêve
seulement
de
moi,
oui
Зрівнює
його
зі
мною
Elle
le
compare
à
moi
Гадає
мені
буде
боляче
Elle
pense
que
ça
me
fera
mal
На
це
мені
якось
пох,
ей
Je
m'en
fiche
un
peu,
eh
Глибокий
видих
та
глибокий
вдох
Une
inspiration
profonde
et
une
expiration
profonde
Падаю
вниз
і
злітаю
вгору
Je
tombe
et
je
m'envole
Роблю
мульти
у
любу
пори
року
Je
fais
des
trucs
en
tout
moment
de
l'année
Тобі
треба
світло
коли
його
нема
Tu
as
besoin
de
lumière
quand
il
n'y
en
a
pas
Ти
так
хочеш
літо,
коли
йде
зима
Tu
veux
tellement
l'été
quand
c'est
l'hiver
Я
зрозумів
люблю
коли
відпустив
J'ai
compris
que
j'aimais
quand
je
t'ai
laissé
partir
Я
зрозумів
щаслив
був
коли
грустив
J'ai
compris
que
j'étais
heureux
quand
j'étais
triste
Я
не
тримав
зла
я
всіх
вибачив
Je
n'ai
pas
gardé
de
rancune,
j'ai
pardonné
à
tout
le
monde
Я
не
судив
їх
і
сам
не
судим
Je
ne
les
ai
pas
jugés
et
je
ne
me
juge
pas
moi-même
Бейбі
даруй
один
шанс
Bébé,
donne-moi
une
chance
не
вистачає
так
нас,
еoy
On
n'a
pas
assez
de
nous,
eh
Ран
не
лікує
той
пластир
La
matinée
ne
guérit
pas
ce
pansement
Я
так
хочу
буть
з
тобою,
воу
J'ai
tellement
envie
d'être
avec
toi,
wouah
Бейбі
врятуй
від
цих
волн
Bébé,
sauve-moi
de
ces
vagues
Лякаюсь
захлинутись
знов
J'ai
peur
de
me
noyer
à
nouveau
Треба
лиш
твоя
любов
Il
ne
faut
que
ton
amour
Ця
мала
змусила
відчувати
себе
нікчемним
Cette
petite
m'a
fait
me
sentir
nul
Так,
я
розбит,
панік
і
зрозумів
що
любов
не
взаємна
Oui,
je
suis
brisé,
paniqué
et
j'ai
compris
que
l'amour
n'était
pas
réciproque
Чому
раніше
мені
не
казали,
що
буть
не
коханим
так
стремно
Pourquoi
on
ne
me
l'a
pas
dit
plus
tôt,
que
c'était
si
effrayant
d'être
aimé
робити
боляче
тому
хто
любить
для
тебе
приємно
Faire
mal
à
celui
qui
t'aime
est
agréable
pour
toi
Бейбі
станцюй
зі
мною
Bébé,
danse
avec
moi
Хочу
кохання
як
у
кіно,
хай
йо
Je
veux
l'amour
comme
au
cinéma,
hey
Хепі
енд
ніяк
не
мінор
Happy
end,
pas
du
tout
mineur
Не
кидай
мене
в
ігнор,
я
Ne
m'ignore
pas,
je
Так
божеволію
сам
вдома
тепер
притон,
Хей
йа
Je
suis
tellement
fou
tout
seul
à
la
maison
maintenant,
un
repaire,
hey
yeah
Так,
ти
приходиш
у
снах,
та
тепер
як
фантом,
Хей
йа
Oui,
tu
viens
dans
mes
rêves,
mais
maintenant
comme
un
fantôme,
hey
yeah
Як
ти
з
ним
можеш
буть
це
взагалі
неприємно
Comment
peux-tu
être
avec
lui,
c'est
vraiment
désagréable
Знаю
він
гірше
за
мене
ми
це
розумієм
взаємно
Je
sais
qu'il
est
pire
que
moi,
on
le
comprend
mutuellement
Знаю
він
мій
фанат,
і
це
дуже
приятно
Je
sais
qu'il
est
mon
fan,
et
c'est
très
agréable
Але
ж
ти
знаєш
сама
що
зі
мною
було
шалено
Mais
tu
sais
toi-même
que
c'était
fou
avec
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: сидоров максим юрьевич
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.