Текст и перевод песни TELEBIT feat. Pedrina - Náufrago

Náufrago

Ya no se nada de ti
Ni a donde fue el sonido de tu voz
Y que hago aquí pensando en lo que no fuimos los dos.
No volver, me prometí
Hundierme en la distancia fue peor
Y aquí estoy yo, fallandole de nuevo al corazón.
()
Dejame, volver a encontrar la calma
Naufragué y tu eres mi salvación.
Y volver a encontrarnos
Tan solo una vez más
Cruzar nuestros caminos
Dejar lo malo atrás
Navegar sin alejarnos
Correr sin tropezar
Botarnos al vacio
Hay tanto que pensar.
(Coro)
Dejame, volver a encontrar la calma
Naufragué y tu eres mi salvación.
Dejame, volver a encontrar la calma
Naufragué y tu eres mi maldición.
Dejame, volver a encontrar la calma
Naufragué y tu eres mi salvación.
Dejame, volver a encontrar la calma
Naufragué y tu eres mi salvación.

Naufragé

Je ne sais plus rien de toi
Ni où est allé le son de ta voix
Et que fais-je ici en pensant à ce que nous n'avons pas été tous les deux.
Ne pas revenir, je me suis promis
Me noyer dans la distance a été pire
Et me voilà, trahissant à nouveau mon cœur.
()
Laisse-moi, retrouver mon calme
J'ai fait naufrage et tu es mon salut.
Et nous retrouver
Ne serait-ce qu'une fois de plus
Croiser nos chemins
Laisser le mauvais derrière nous
Naviguer sans nous éloigner
Courir sans trébucher
Nous jeter dans le vide
Il y a tant à penser.
(Chorus)
Laisse-moi, retrouver mon calme
J'ai fait naufrage et tu es mon salut.
Laisse-moi, retrouver mon calme
J'ai fait naufrage et tu es ma malédiction.
Laisse-moi, retrouver mon calme
J'ai fait naufrage et tu es mon salut.
Laisse-moi, retrouver mon calme
J'ai fait naufrage et tu es mon salut.