TEN - Living Now - перевод текста песни на немецкий

Living Now - TENперевод на немецкий




Living Now
Jetzt leben
3, 2, 1
3, 2, 1
モノクロの世界閉じて one sigh
Schließe die monochrome Welt, ein Seufzer
見上げた青
Blickte zum blauen Himmel auf
流れるFloating clouds, ah
Fließende, schwebende Wolken, ah
今ここにはない
Was jetzt nicht hier ist
焦りにBye
Der Ungeduld sag Lebewohl
曇りないMind
Ein klarer Geist
未来なんて待たないで
Warte nicht auf die Zukunft
今できるWhat I know
Was ich jetzt tun kann, was ich weiß
I know
Ich weiß
Life is too short
Das Leben ist zu kurz
二度と来ない風を受け
Empfange den Wind, der nie wiederkehrt
So Living now, Living now, Living now
Also lebe jetzt, lebe jetzt, lebe jetzt
Don't worry, just
Mach dir keine Sorgen, einfach
羽広げ生きるだけ
Breite nur die Flügel aus und lebe
Living now, Living now, Living now
Lebe jetzt, lebe jetzt, lebe jetzt
Life goes on
Das Leben geht weiter
黄昏色
Dämmerungsfarben
ビルの隙間 気が付けばSeizing time, ah
In der Lücke der Gebäude, bemerke ich, ergreife die Zeit, ah
悩む時間ない
Keine Zeit zum Grübeln
見逃せない
Kann es nicht verpassen
一瞬のLife
Das flüchtige Leben
過去なんて Forget now
Die Vergangenheit, vergiss sie jetzt
Can't go back anymore
Kann nicht mehr zurück
I know
Ich weiß
Life is too short
Das Leben ist zu kurz
この瞬間は一度だけ
Dieser Moment kommt nur einmal
So Living now, Living now, Living now
Also lebe jetzt, lebe jetzt, lebe jetzt
ただ身を任せてみるSet me free
Überlass dich einfach dem Fluss, befreie mich
Living now, Living now, Living now
Lebe jetzt, lebe jetzt, lebe jetzt
Life goes on
Das Leben geht weiter
Tu-ru-tu
Tu-ru-tu
明日も晴れる
Morgen wird es auch sonnig sein
And everything will be fine, yeah
Und alles wird gut sein, yeah
Life is too short
Das Leben ist zu kurz
二度と来ない風を受け
Empfange den Wind, der nie wiederkehrt
So Living now, Living now, Living now
Also lebe jetzt, lebe jetzt, lebe jetzt
Don't worry, just
Mach dir keine Sorgen, einfach
羽広げ生きるだけ
Breite nur die Flügel aus und lebe
Living now, Living now, Living now
Lebe jetzt, lebe jetzt, lebe jetzt
Life goes on
Das Leben geht weiter
So Living now, Living now, yeah
Also lebe jetzt, lebe jetzt, yeah
Living now, Living now, yeah
Lebe jetzt, lebe jetzt, yeah
Living now, Living now, Living now
Lebe jetzt, lebe jetzt, lebe jetzt
So Living now, Living now, yeah
Also lebe jetzt, lebe jetzt, yeah
So Living now, Living now, yeah
Also lebe jetzt, lebe jetzt, yeah
So Living now, Living now
Also lebe jetzt, lebe jetzt
Life goes on
Das Leben geht weiter





Авторы: Kissy, Rie Tsukagoshi, Sagiri sól


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.