Текст и перевод песни Miguel Tena - No Mires Atrás

No Mires Atrás

Siempre huyendo del miedo
Que no te deja avanzar
Fantasmas en tu cabeza
La noche ha vuelto a llegar

Has dejado tu amor
Esclavo de esa rutina
Solo queda dolor
En busca de una salida

Y no dejas de dar vueltas
A las palabras de ese absurdo ayer

No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás

Apostaste al amor equivocado
Y la ruleta ahora te la ha jugado
Deja el pasado de lado
Las sombras del verano
Se han apagado
Y las huellas de sus pies
Ahora casi ni se ven

No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás
No mires, no mires atrás

Ne regarde pas en arrière

Je fuis toujours la peur
Qui ne te laisse pas avancer
Des fantômes dans ta tête
La nuit est revenue

Tu as laissé ton amour
Esclave de cette routine
Il ne reste que la douleur
À la recherche d'une issue

Et tu n'arrêtes pas de tourner en rond
Autour des paroles de ce hier absurde

Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière

Tu as misé sur le mauvais amour
Et la roulette te l'a joué maintenant
Laisse le passé de côté
Les ombres de l'été
Se sont éteintes
Et les traces de ses pieds
Maintenant, on ne les voit presque plus

Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière
Ne regarde pas, ne regarde pas en arrière