MATRIX - TENBLANK перевод на русский

MATRIX

血の通わない言葉なんて 誰の耳にも止まらないな
現代思想に染まって 歌いたくはない
金と名誉地位や名声今ひとつ わからなくて
探している答えは そんな 穢れたものじゃない

Matrix 僕は誰だ？何者にもなれない
自問自答は もう 終わりにしよう
常識と非常識を 別次元に変えていくんだ
心が蠢いてる

命が燻っている 命がくすんでいく
咽び泣き叫ぶ 魂の性を
止め処もない この言葉に宿して
例えば全てに 真実と嘘が
紛れ込んでしまう 希薄な時代でも
己の衝動を 紡ぎ出せ

当て所もないレールの上 走る
孤独を溜め唾を吐く
手と手 記憶 鼓動 瞼
そして あの日々も

命が唸っている 命が疼いていく
定められていた 現し身の咎を
止められない この気持ちに翳して
例えば明日が 光と闇さえ
混ざり合ってしまう 難しい世界でも
己の感情を 歌い出せ

МАТРИЦА

Слова, не пропитанные кровью, никто не слушает, дорогая,
И не хочу я петь, озабоченный современными мыслями.
Деньги, слава, положение и известность – я в этом пока не вижу смысла,
И ответ, который я ищу, не подразумевает ничего грязного.

Матрица. Кто я? Тот, кем не смогу стать,
Хватит мне задавать себе вопросы. Пора это прекратить.
Я изменю общепринятое и непринятое, переверну их в другое измерение,
Слушай, как бьётся моё сердце.

Жизнь тлеет тихо, а жизнь медленно угасает,
И я кричу сквозь всхлипы, выражая свою сущность,
Остановить её неоткуда, бушуя внутри этих слов.
Представь, что повсюду правда и ложь
Смешаны, исчезают в туманной мгле этого мира, но
Я доведу до конца, что зарождается внутри меня.

Бессмысленно несусь по рельсам судьбы,
Выплёвывая одиночество, как застрявшую слюну.
Руки в руках, воспоминания, биение сердца, веки,
И те дни… тоже.

Жизнь стонет, а жизнь болезненно пульсирует,
Предначертанная кара, знай, неминуема,
Её нельзя остановить, чувствуя этот сложный миг.
Представь, что завтрашний день
В себе соединит свет и тьму этой жизни, дорогой, сложно понять этот мир, но
Я подарю тебе мои настоящие чувства, я спою о них.