TENCA - Ты моя мания - перевод текста песни на английский

Ты моя мания - TENCAперевод на английский




Ты моя мания
You're My Obsession
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты ведь знаешь, сколько ты мне нужна
You know how much I need you
Ты ведь знаешь, что без тебя я не я
You know that without you, I'm not me
Уже сколько времени ты уходила
It's been a while since you left
Много раз я позвонил, но ты не ответила
I've called you many times, but you haven't answered
Ты типа хочешь, но ночью ты плачешь
You say you want me, but you cry at night
Утром опять все то же
In the morning, it's the same old thing
Утром опять все то же
In the morning, it's the same old thing
Я устал
I'm tired
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Дорогая, привет, сядь ко мне поближе
Darling, hello, come sit next to me
Ведь это не бред, ты моя мания
This isn't nonsense, you're my obsession
Твоего тела ароматы и глаза карие
The scent of your body and your brown eyes
Убийственная улыбка мне любовь подарила
Your deadly smile gave me love
И погубила меня, разлюбила меня ты
And it ruined me, when you stopped loving me
Наступила зима, метель, не те мы
Winter has come, the blizzard, we're not the same
Во мне Демоны чувства потеряли
The demons in me have lost their feelings
Потерпим еще, разве нам это надо ли?
Let's endure this a little longer, do we really need it?
Разговоры про нас надоели, давай уходи
Conversations about us are getting boring, let's go
Ты моя мания, чувство мое, потерпи еще чуть-чуть
You're my obsession, my feeling, just endure it for a little longer
Сам не знаю, чего я хочу
I don't know what I want
Ведь раз любить научусь, ну все, я молчу
Because once I learn to love, well, I'll just be quiet
Уходи, пока не поздно
Go away, while it's not too late
Ведь птицы улетели уже, холод почувствуй
The birds have already flown away, feel the cold
Ты в моем сердце будешь навечно
You'll be in my heart forever
Мания моя тянет в бесконечность
My obsession draws me into the endless
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know
Ты моя мания, люблю тебя я
You're my obsession, I love you so
Ведь без тебя я теряю сам себя
Without you, I lose myself, you know






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.