TENDER - 6 in the Morning - перевод текста песни на русский

6 in the Morning - TENDERперевод на русский




6 in the Morning
6 утра
Nobody else can do this job because they got too much feeling
Никто другой не справится с этой работой, потому что у них слишком много чувств.
Don't wait up
Не жди меня,
I'm not coming home this evening
Я не приду домой этим вечером,
'Cause I don't wanna
Потому что я не хочу.
I don't wanna, oh
Я не хочу, о.
Keep my secrets
Храни мои секреты,
I'm a wolf in sheepskin
Я волк в овечьей шкуре.
Where the hell have I been? Mm-mm
Где, чёрт возьми, я был? М-м.
Act like someone else around me
Притворяюсь кем-то другим рядом с тобой.
You said I haven't been myself for weeks and weeks
Ты сказала, что я не был собой уже несколько недель.
I don't know what I put you through
Я не знаю, через что я тебя заставил пройти,
But you're not you
Но ты не ты.
You're not who I knew
Ты не та, кого я знал.
Give me a warning
Предупреди меня,
And we be talking
И мы поговорим.
I'll be up 'til six in the morning
Я не буду спать до шести утра.
Might as well have my fun
Могу же я повеселиться,
Before you move to another one
Прежде чем ты уйдешь к другому.
You don't need me
Тебе не нужен я,
'Cause you'll be leaving
Потому что ты уйдешь.
Tried to cut deep, I'm barely bleeding
Пыталась ранить меня глубоко, но я едва кровоточу.
Bet you thought I'd lick my wounds
Держу пари, ты думала, что я буду зализывать раны,
Girl, I barely remember you
Девушка, я тебя едва помню.
Don't wait up
Не жди меня,
I'm not coming home this evening
Я не приду домой этим вечером,
'Cause I don't wanna
Потому что я не хочу.
I don't wanna, no
Я не хочу, нет.
Keep my secrets
Храни мои секреты,
I'm a wolf in sheepskin
Я волк в овечьей шкуре.
Where the hell have I been? Mm-mm
Где, чёрт возьми, я был? М-м.
Act like someone else around me
Притворяюсь кем-то другим рядом с тобой.
You said I haven't been myself for weeks and weeks
Ты сказала, что я не был собой уже несколько недель.
I don't know what I put you through
Я не знаю, через что я тебя заставил пройти,
But you're not you
Но ты не ты.
You're not who I knew
Ты не та, кого я знал.
Give me a warning
Предупреди меня,
And we be talking
И мы поговорим.
I'll be up 'til six in the morning
Я не буду спать до шести утра.
Might as well have my fun
Могу же я повеселиться,
Before you move to another one
Прежде чем ты уйдешь к другому.
You don't need me
Тебе не нужен я,
'Cause you'll be leaving
Потому что ты уйдешь.
Tried to cut deep, I'm barely bleeding
Пыталась ранить меня глубоко, но я едва кровоточу.
Bet you thought I'd lick my wounds
Держу пари, ты думала, что я буду зализывать раны,
Girl, I barely remember you
Девушка, я тебя едва помню.
Give me a warning
Предупреди меня,
And we be talking
И мы поговорим.
I'll be up 'til six in the morning
Я не буду спать до шести утра.
Might as well have my fun
Могу же я повеселиться,
Before you move to another one
Прежде чем ты уйдешь к другому.
You don't need me
Тебе не нужен я,
'Cause you'll be leaving
Потому что ты уйдешь.
Tried to cut deep, I'm barely bleeding
Пыталась ранить меня глубоко, но я едва кровоточу.
Bet you thought I'd lick my wounds
Держу пари, ты думала, что я буду зализывать раны,
Girl, I barely remember you
Девушка, я тебя едва помню.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.