Текст и перевод песни TENDER - where we go

where we go

Hope the earth beneath my feet cracks and opens
And swallows me write our names in film of dust
Hope they all remember us
For reasons beyond our callous words
Wished we'd ended on better terms
Oh baby you didn't show me where it hurt
You didn't show me where it hurt
Cos maybe I could help

I would've tried
Wanted to try for you
Any pain you might've felt I would've taken too
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here, oh, oh-oh

There's a sadness to it all
Feel the dampness to the walls
The smell of candles going out
Blood and tears haunt the house
Miss the feeling the freshness of the air
Somethings missing but no one really cares
How your broken beyond all repair
But maybe I do

Cos maybe I could help
I would've tried
I wanted to try for you
Any pain you might've felt I would've taken too
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here (I could be anything for you)
Tell me where we go from here (I will go anywhere you do)
Tell me where we go from here (I could be anything for you)
Tell me where we go from here, oh, oh-oh
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here
Tell me where we go from here
Tell me where we go

Куда мы идем

Надеюсь, земля подо мной разверзнется
И поглотит меня, напишем наши имена на пелене пыли
Надеюсь, все нас запомнят
По причинам, выходящим за рамки наших черствых слов
Жаль, что мы расстались не на хорошей ноте
О, милая, ты не показала мне, где болит
Ты не показала мне, где болит
Ведь, может быть, я смог бы помочь

Я бы попытался
Хотел попытаться ради тебя
Любую боль, которую ты могла чувствовать, я бы тоже взял на себя
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда, о, о-о

Во всем этом есть печаль
Чувствую сырость на стенах
Запах гаснущих свечей
Кровь и слезы преследуют этот дом
Скучаю по ощущению свежего воздуха
Чего-то не хватает, но никому нет дела
Как ты разбита, не подлежишь восстановлению
Но, может быть, мне есть дело

Ведь, может быть, я смог бы помочь
Я бы попытался
Я хотел попытаться ради тебя
Любую боль, которую ты могла чувствовать, я бы тоже взял на себя
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда (Я мог бы быть кем угодно для тебя)
Скажи мне, куда мы идем отсюда (Я пойду куда угодно с тобой)
Скажи мне, куда мы идем отсюда (Я мог бы быть кем угодно для тебя)
Скажи мне, куда мы идем отсюда, о, о-о
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем отсюда
Скажи мне, куда мы идем