Где я всё потерял - TERELYA перевод на английский

Где я всё потерял

Больше мы не смеёмся
Над случайными сбоями человеко-систем
Больше нам не остаться
Чистыми и спокойными за пределами стен
Больше мы не записываем себе аффирмации
Неудачный сериал
В этом чертовом городе
Запрети мне смеяться когда я всё потерял
И только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково
Что ты скажешь мне, если
Сегодня будет последнее
Утро что-то сказать
Я уйду насовсем со своими
Снами и песнями
Не взглянувши назад
За моё поведение
За свободу падения
Оставайся дружить
Эти войны идейные
Эти сцены постельные
Вот и вся твоя жизнь
Где только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково
Только птицы летят
Все что мне не сберечь в тебе
Не поймать в тебе
Всё чего я хочу по ночам
Жизнь предстанет очерчена
Всем чужим и не вечным
А мне смотреть и молчать
Только злей и прозрачнее
И нестрашно и можно все
Так согласно ролям
Нам большим неудачникам
Настоящим художникам
Тем кто все потерял
А мы не птицы лететь одинаково
Что над городом, что над морем
Снам и птицам лететь одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково (Сны облака и птицы одинаково)
Что над городом, что над морем
Звёзды, сны, облака и птицы летят (Только птицы летят одинаково)
Облака и птицы летят
Только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
Только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
И только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем
И только птицы летят одинаково
Что над городом, что над морем

Where I Lost Everything

We no longer laugh
At the random glitches of human systems
We can no longer remain
Pure and calm outside the walls
We no longer record affirmations for ourselves
A failed TV show
In this damned city
Forbid me to laugh when I've lost everything
And only birds fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way
What will you say to me if
Today is the last
Morning to say something
I will leave forever with my
Dreams and songs
Without looking back
For my behavior
For the freedom of falling
Remain friends
These ideological wars
These bedroom scenes
That's your whole life
Where only birds fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way
Only birds fly
Everything I can't keep in you
Can't catch in you
Everything I want at night
Life will appear outlined
By everything alien and impermanent
And I have to watch and be silent
Only angrier and more transparent
And it's not scary and everything is possible
So according to the roles
To us, the great losers
The true artists
Those who have lost everything
And we are not birds to fly the same way
Over the city, over the sea
For dreams and birds to fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way (Dreams, clouds, and birds the same way)
Over the city, over the sea
Stars, dreams, clouds, and birds fly (Only birds fly the same way)
Clouds and birds fly
Only birds fly the same way
Over the city, over the sea
Only birds fly the same way
Over the city, over the sea
And only birds fly the same way
Over the city, over the sea
And only birds fly the same way
Over the city, over the sea