Оркестр - TERELYA перевод на немецкий

Оркестр

И всё во мне то плачет, то горит
Бросая, тая и пуская в пляс
И каждый звук со мною говорит
Так нежно, так восторженно о вас
Луну сменяет солнце, вот восход
Малинов, любопытен и летуч
Роняет на причале белый луч
И весь причал в мгновение поёт
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром
Необъяснимо страшно знать, как мне
Покажется однажды по утру
Стоять здесь снова в полной тишине
Наверное я умру
Луну сменяет солнце, вот восход
Малинов, любопытен и летуч
Роняет на причале белый луч
И весь причал в мгновение поёт
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром
Большим оркестром

Orchester

Und alles in mir weint und brennt zugleich,
Es wirft mich, schmilzt und lässt mich tanzen.
Und jeder Klang spricht mit mir
So zärtlich, so begeistert über dich.
Der Mond wird von der Sonne abgelöst, da ist der Sonnenaufgang,
Himbeerfarben, neugierig und flüchtig.
Er wirft einen weißen Strahl auf den Kai,
Und der ganze Kai singt augenblicklich
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Unerklärlich beängstigend ist der Gedanke, wie es mir
Eines Morgens erscheinen wird,
Hier wieder in völliger Stille zu stehen.
Wahrscheinlich werde ich sterben.
Der Mond wird von der Sonne abgelöst, da ist der Sonnenaufgang,
Himbeerfarben, neugierig und flüchtig.
Er wirft einen weißen Strahl auf den Kai,
Und der ganze Kai singt augenblicklich
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.
Wie ein großes Orchester.