МОИ СЕРИАЛЫ - TERESHINA перевод на немецкий

МОИ СЕРИАЛЫ

Не оставляй меня, не знаю я дороги
Да и места нет, где будет хорошо мне без тебя, скажи?
Зачем мы одиноки
Если сотни лиц встречаем на своем пороге
В этом городе осознанных нет совсем
У него столько дел, он не успеет в семь
Она ждет, и что ей эта черная любовь
Девчонка не простит измен
Навстречу солнцу, бежим от проблем
Но ты играешь роль в кино немых сцен
Я для тебя вся, может и зря
Только мне не спится без тебя, капли дождя
Укроют слезы, пусть идет без пауз
Пока мою жизнь ты превращаешь в хаос
Ночь пройдет, но я останусь
Искать в тебе себя никак не перестану
Мы все еще метим на главные роли
На этом пути оступается каждый
Открыты все двери, мы знаем пароли
И мы с тобой вместе — другое неважно
Пусть время летит, обгоняя причины
Меняются аэропорты, вокзалы
О том, что мы с тобой неделимы
Напомнят снова мои сериалы
Узнай меня и больше никому не верь
Открой захлопнутую дверь
Скажи, что чувствуешь теперь
Чувствуешь теперь?
И что со мной творится?
Мы перешли с тобой разумные границы
Могла я быть другой, но снова повторится
Твой голос в телефоне зарядит мои частицы
Мы все еще метим на главные роли
На этом пути оступается каждый
Открыты все двери, мы знаем пароли
И мы с тобой вместе — другое неважно
Пусть время летит, обгоняя причины
Меняются аэропорты, вокзалы
О том, что мы с тобой неделимы
Напомнят снова мои сериалы
Пусть время летит, обгоняя причины
О том, что мы с тобой неделимы
Напомнят снова мои сериалы
Мои сериалы

MEINE SERIEN

Verlass mich nicht, ich kenne den Weg nicht
Gibt es einen Ort, wo es mir ohne dich gut geht, sag?
Warum sind wir einsam
Wenn wir hundert Gesichter an unserer Türschwelle treffen
In dieser Stadt gibt es keine Bewussten
Er hat so viel zu tun, er schafft es nicht um sieben
Sie wartet, und was bringt ihr diese schwarze Liebe
Das Mädchen vergibt keinen Verrat
Der Sonne entgegen, wir laufen vor Problemen davon
Doch du spielst eine Rolle in ihrem stillen Film
Ich bin alles für dich, vielleicht vergeblich
Nur ohne dich kann ich nicht schlafen, Regentropfen
Hüllen Tränen ein, lass es ohne Pause regnen
Während du mein Leben in Chaos verwandelst
Die Nacht vergeht, doch ich bleibe
Werden nicht aufhören, in dir mich zu suchen
Wir zielen noch immer auf Hauptrollen
Auf diesem Weg stolpert jeder
Alle Türen offen, wir kennen Passwörter
Und wir sind zusammen – anderes unwichtig
Lass die Zeit fliegen, überholt Gründe
Flughäfen, Bahnhöfe wechseln
Dass wir unteilbar sind
Erinnern wieder meine Serien
Erkenne mich und vertrau keinem anderen
Öffne die zugeschlagene Tür
Sag, was fühlst du jetzt
Fühlst du jetzt?
Was geschieht mit mir?
Wir haben vernünftige Grenzen überschritten
Ich hätte anders sein können, es wiederholt sich
Deine Stimme im Telefon lädt meine Teilchen
Wir zielen noch immer auf Hauptrollen
Auf diesem Weg stolpert jeder
Alle Türen offen, wir kennen Passwörter
Und wir sind zusammen – anderes unwichtig
Lass die Zeit fliegen, überholt Gründe
Flughäfen, Bahnhöfe wechseln
Dass wir unteilbar sind
Erinnern wieder meine Serien
Lass die Zeit fliegen, überholt Gründe
Dass wir unteilbar sind
Erinnern wieder meine Serien
Meine Serien