TERNOVOY - Каждый день - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TERNOVOY - Каждый день




Каждый день
Every Day
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Я побеждаю свою лень,
I conquer my own laziness,
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Я поднимаюсь выше на ступень
I climb a step higher
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Где-то опоздал, где-то успел,
Somewhere I'm late, somewhere I'm on time,
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Так мало времени, но много дел
So little time, but so much to do
Куплет 1, TERNOVOY:
Verse 1, TERNOVOY:
Так было можно, разве ты не знал?
So it was possible, didn't you know?
Просто пришёл, увидел, победил
I just came, I saw, I conquered
Слышишь этот бит? Я его сделал сам!
Do you hear this beat? I made it myself!
И никому за это не платил
And I didn't pay anyone for it
Видишь там на небе мигают огни
See the lights blinking in the sky
Это меня везёт куда то боинг
It's a Boeing taking me somewhere
Это за провал на Молодой крови!(иди сюда)
This is for the failure on Young Blood! (come here)
Ну а это тебе за биткоин!
Well, and this is for you for Bitcoin!
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Я побеждаю свою лень,
I conquer my own laziness,
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Я поднимаюсь выше на ступень
I climb a step higher
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Где-то опоздал, где-то успел,
Somewhere I'm late, somewhere I'm on time,
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Так мало времени, но много дел
So little time, but so much to do
Куплет 2, TERNOVOY:
Verse 2, TERNOVOY:
Слушай малой,
Listen, kid,
Ты ищешь признания, а кто ты такой?
You seek recognition, but who are you?
Хватит зубаскалить, ты сливаешься с толпой,
Stop grinning, you're blending in with the crowd,
Найди, чтобы это всё исправить Боу, что делает тебя тобой
Find, to fix all this, babe, what makes you you
Смотри я выхожу на сцену и прыгаю в толпу людей
Look, I go on stage and jump into the crowd
Фортуна называет меня рар!, ведь я ей лью спатрадпе
Fortune calls me rare!, because I pour her sparadpe
И так каждый мой день!
And so every day of mine!
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Я побеждаю свою лень,
I conquer my own laziness,
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Я поднимаюсь выше на ступень
I climb a step higher
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Где-то опоздал, где-то успел,
Somewhere I'm late, somewhere I'm on time,
Каждый день, как каждый день!
Every day, just like every day!
Так мало времени, но много дел
So little time, but so much to do
Ты сам не знаешь что тебе надо! - каждый день!
You don't know what you need! - every day!
Ты сам не хочешь принимать правду каждый день!
You don't want to accept the truth every day!
Ты сам не веришь в силу таланта - каждый день!
You don't believe in the power of talent - every day!
Зачем во всём искать виноватых - каждый день.
Why look for someone to blame in everything - every day.
Зачем во всём искать виноватых - каждый день!
Why look for someone to blame in everything - every day!
Зачем во всём искать виноватых - каждый день!
Why look for someone to blame in everything - every day!
Ты сам не веришь в силу таланта - каждый день!
You don't believe in the power of talent - every day!
Ты сам не хочешь принимать правду каждый день!
You don't want to accept the truth every day!
Ты сам не знаешь.
You don't know.
Сам не знаешь!
You don't know!





Авторы: извольский а.н., терновой о.н.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.