Маленькая девочка - TERNOVOY перевод на французский

Маленькая девочка

Ну что ты, моя девочка (хм)
Моя маленькая девочка (ах)
Тебе со мной бояться нечего
Доверчиво ты смотришь на меня (окей)

Ну что ты, моя девочка (хм)
Моя маленькая девочка (ах)
Тебе со мной бояться нечего
Доверчиво ты смотришь на меня (окей)

Ты словно cолнце, меня слепит твой вид
Дайте очки, я хочу на репит
Только с ума не сойти
От лавины твоей вечной любви

Бит, нажали двоих
Голова кругом, а я будто бы псих
Ты в моих песнях — мотив
Так что лови

Ну что ты, моя девочка (хм)
Моя маленькая девочка (ах)
Тебе со мной бояться нечего
Доверчиво ты смотришь на меня (окей)

Ну что ты, моя девочка (хм)
Моя маленькая девочка (ах)
Тебе со мной бояться нечего
Доверчиво ты смотришь на меня (oh, yea, oh, yea, окей)

Во мне огонь, во мне бас
Во мне этот загадочный джаз
Во мне любовь (yeah), во мне заказ (yeah)
Во мне эмоции без переплат

И все мои чувства (чувства) без рекламы
Вся моя грусть разбита на гаммы (ага)
Все мои строки на теле, как шрамы (yeah)
Наши секреты хранит Telegram

Ну что ты, моя девочка (хм)
Моя маленькая девочка (ах)
Тебе со мной бояться нечего
Доверчиво ты смотришь на меня (окей)

Ну что ты, моя девочка (хм)
Моя маленькая девочка (ах)
Тебе со мной бояться нечего
Дoверчиво ты смотришь на меня (oh, yea, oh, yea, окей)

Petite fille

Alors quoi, ma petite fille (hmm)
Ma toute petite fille (ah)
Tu n'as rien à craindre avec moi
Tu me regardes avec confiance (okay)

Alors quoi, ma petite fille (hmm)
Ma toute petite fille (ah)
Tu n'as rien à craindre avec moi
Tu me regardes avec confiance (okay)

Tu es comme le soleil, ton image m'éblouit
Donnez-moi des lunettes, je veux la remettre en boucle
Pour ne pas devenir fou
De l'avalanche de ton amour éternel

Le beat nous a touchés tous les deux
J'ai la tête qui tourne, comme si j'étais fou
Tu es le motif de mes chansons
Alors attrape

Alors quoi, ma petite fille (hmm)
Ma toute petite fille (ah)
Tu n'as rien à craindre avec moi
Tu me regardes avec confiance (okay)

Alors quoi, ma petite fille (hmm)
Ma toute petite fille (ah)
Tu n'as rien à craindre avec moi
Tu me regardes avec confiance (oh, ouais, oh, ouais, okay)

En moi, il y a le feu, en moi, il y a la basse
En moi, il y a ce jazz mystérieux
En moi, il y a l'amour (ouais), en moi, il y a le désir (ouais)
En moi, il y a des émotions sans supplément

Et tous mes sentiments (sentiments) sans publicité
Toute ma tristesse est divisée en gammes (aha)
Toutes mes lignes sont sur mon corps, comme des cicatrices (ouais)
Nos secrets sont gardés sur Telegram

Alors quoi, ma petite fille (hmm)
Ma toute petite fille (ah)
Tu n'as rien à craindre avec moi
Tu me regardes avec confiance (okay)

Alors quoi, ma petite fille (hmm)
Ma toute petite fille (ah)
Tu n'as rien à craindre avec moi
Tu me regardes avec confiance (oh, ouais, oh, ouais, okay)