It's Over Baby - Terry перевод на немецкий

It's Over Baby

Mengapa ku paksakan bila ku tak suka
Tuk apa ku lanjutkan bila tiada rasa
Memang semua salahku yang tak bisa sendiri
Tak mau merasa sepi maka jadi begini

Terjadi berulang kali i don't know what i was thinking
Sekarang ku sesali tapi harus ku ucapkan

Maafkan aku, it's over baby
Lupakan aku, it's over baby
Ini memang kebiasaanku
Tak bermaksud tuk menyakitimu
Maafkan aku, it's over baby

Kau boleh membenciku bila kamu mau
Kau boleh menjelekkanku bila itu perlu
Lebih baik kini kau lupakan aku
Daripada sakit hati mengharapkan cintaku

Terjadi berulang kali i don't know what i was thinking
Sekarang ku sesali tapi harus ku ucapkan

Repeat [*]

Uuu it's over baby
Uuu it's over baby
Oh it's over baby

Maafkan aku, it's over baby
Lupakan aku it's over baby
Ini memang kebiasaanku
Tak bermaksud tuk menyakitimu
Maafkan aku, it's over baby
It's over (it's over baby)
Oh it's over, yeah it's over

Ini memang kebiasaanku
Tak bermaksud tuk menyakitimu
Maafkan aku, it's over baby
It's over

Es ist vorbei, Schatz

Warum habe ich es erzwungen, wenn ich es nicht mag?
Wozu habe ich es fortgesetzt, wenn keine Gefühle da sind?
Es ist alles meine Schuld, dass ich nicht alleine sein kann.
Ich wollte mich nicht einsam fühlen, also ist es so gekommen.

Es ist wiederholt passiert, ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe.
Jetzt bereue ich es, aber ich muss es aussprechen.

Verzeih mir, es ist vorbei, Schatz.
Vergiss mich, es ist vorbei, Schatz.
Das ist nun mal meine Art.
Es war nicht meine Absicht, dich zu verletzen.
Verzeih mir, es ist vorbei, Schatz.

Du darfst mich hassen, wenn du willst.
Du darfst schlecht über mich reden, wenn es nötig ist.
Es ist besser, wenn du mich jetzt vergisst,
anstatt mit gebrochenem Herzen auf meine Liebe zu hoffen.

Es ist wiederholt passiert, ich weiß nicht, was ich mir dabei gedacht habe.
Jetzt bereue ich es, aber ich muss es aussprechen.

Wiederholung [*]

Uuu, es ist vorbei, Schatz.
Uuu, es ist vorbei, Schatz.
Oh, es ist vorbei, Schatz.

Verzeih mir, es ist vorbei, Schatz.
Vergiss mich, es ist vorbei, Schatz.
Das ist nun mal meine Art.
Es war nicht meine Absicht, dich zu verletzen.
Verzeih mir, es ist vorbei, Schatz.
Es ist vorbei (es ist vorbei, Schatz).
Oh, es ist vorbei, ja, es ist vorbei.

Das ist nun mal meine Art.
Es war nicht meine Absicht, dich zu verletzen.
Verzeih mir, es ist vorbei, Schatz.
Es ist vorbei.