Текст и перевод песни Terry - It's Over Baby

It's Over Baby

Mengapa ku paksakan bila ku tak suka
Tuk apa ku lanjutkan bila tiada rasa
Memang semua salahku yang tak bisa sendiri
Tak mau merasa sepi maka jadi begini

Terjadi berulang kali i don't know what i was thinking
Sekarang ku sesali tapi harus ku ucapkan

Maafkan aku, it's over baby
Lupakan aku, it's over baby
Ini memang kebiasaanku
Tak bermaksud tuk menyakitimu
Maafkan aku, it's over baby

Kau boleh membenciku bila kamu mau
Kau boleh menjelekkanku bila itu perlu
Lebih baik kini kau lupakan aku
Daripada sakit hati mengharapkan cintaku

Terjadi berulang kali i don't know what i was thinking
Sekarang ku sesali tapi harus ku ucapkan

Repeat [*]

Uuu it's over baby
Uuu it's over baby
Oh it's over baby

Maafkan aku, it's over baby
Lupakan aku it's over baby
Ini memang kebiasaanku
Tak bermaksud tuk menyakitimu
Maafkan aku, it's over baby
It's over (it's over baby)
Oh it's over, yeah it's over

Ini memang kebiasaanku
Tak bermaksud tuk menyakitimu
Maafkan aku, it's over baby
It's over

C'est fini, ma chérie

Pourquoi m'obstiner si je ne l'aime pas ?
À quoi bon continuer s'il n'y a pas de sentiments ?
C'est vrai, c'est ma faute, je ne peux pas être seul.
Je n'aime pas me sentir seul, alors voilà.

Cela s'est produit encore et encore, je ne sais pas à quoi je pensais.
Maintenant, je le regrette, mais je dois le dire.

Pardon, c'est fini, ma chérie.
Oublie-moi, c'est fini, ma chérie.
C'est mon habitude.
Je n'ai pas l'intention de te faire du mal.
Pardon, c'est fini, ma chérie.

Tu peux me détester si tu veux.
Tu peux me parler en mal si nécessaire.
Il vaut mieux que tu m'oublies maintenant.
Plutôt que de souffrir en espérant mon amour.

Cela s'est produit encore et encore, je ne sais pas à quoi je pensais.
Maintenant, je le regrette, mais je dois le dire.

Répète [*]

Uuu c'est fini, ma chérie.
Uuu c'est fini, ma chérie.
Oh, c'est fini, ma chérie.

Pardon, c'est fini, ma chérie.
Oublie-moi, c'est fini, ma chérie.
C'est mon habitude.
Je n'ai pas l'intention de te faire du mal.
Pardon, c'est fini, ma chérie.
C'est fini (c'est fini, ma chérie).
Oh, c'est fini, oui, c'est fini.

C'est mon habitude.
Je n'ai pas l'intention de te faire du mal.
Pardon, c'est fini, ma chérie.
C'est fini.