Текст и перевод песни TERRY THE AKI-06 - ナイナイマネー

ナイナイマネー

あちこちそち西東探し どっち向いても無い儲け話
臭い飯食う喰らえ 仕事しないと銭は掴めないナイ？
ナイナイナイ、、、 ナイナイマネー

金ありったけ 突っ込むわけ 金きっかけ 君と別れ
金入ったで 831買いなはれ 君は金、金 オレは831、831
それが二人の行き違い I MAN T Munchee ○○○○
DOG′S LIFE 俺の生き甲斐 言いたい事 言いたい放題伝えたい

金の切れ目が 君との分かれ目 どうなってんだね 世の中金、金
君は僕の何が欲しいんだね 金やったらやめとけ
俺は追っかけてんや でかい夢 夢の為なら突っ込む あり金
金、金ばっかの 君とはお別れ 俺は馬鹿だね 文句あるかね

ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね
ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね
ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね
ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね

金より大事なもんもあるやろ いにな中途半端ニャンコ野郎
脳裏の奥底浮かぶ野望 俺が何が言いたいか分かるやろ
仲間の期待にちゃんと答えろ 道間違えたら１から改めろ
地下で近場から足下固めろ もう１度しから自分見つめろ
大阪城から赤めのイエロー リリック帳にはリアル詰めろ
モノホンだけを追い続けろ ホンモンだけを信じ続けろ

金ありったけ 突っ込むわけ 金きっかけ 君と別れ
金入ったで 831買いなはれ 君は金、金 オレは831、831
それが二人の行き違い I MAN T Munchee ○○○○
DOG'S LIFE 俺の生き甲斐 言いたい事 言いたい放題伝えたい

西から吹かす新たな風 一か八かヤバめな掛け
爆発間近でなんでやねんハゲ 吠えるだけ吠えてやらねえわけ
何故マネーハマるんかね 頭の中金、金、金、、、
セルアウトしちゃダメ、ダメ、、、、 お前の動きに冷め冷めやで

ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね
ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね
ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね
ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね

金ありったけ 突っ込むわけ 金きっかけ 君と別れ
金入ったで 831買いなはれ 君は金、金 オレは831、831
それが二人の行き違い I MAN T Munchee ○○○○
DOG′S LIFE 俺の生き甲斐 言いたい事 言いたい放題伝えたい

ナイナイマネー ナイのは金 ナイのは何故 何故か分かるかね

Нет-нет, денег нет

Ищу тут и там, на западе и востоке, куда ни глянь — нет прибыльного дела.
Ешь что дают, работай, а не то денег не видать, не так ли?
Нет-нет-нет... Нет-нет, денег нет.

Вкладываю все деньги, из-за денег мы с тобой расстаемся.
Деньги появились, позвони по 831. Ты думаешь о деньгах, а я о 831, 831.
Вот наше недопонимание. Я — T Munchee, *****
Собачья жизнь — мое призвание. Хочу сказать все, что думаю, хочу донести до тебя.

Конец деньгам — конец нашим отношениям. Что же такое творится, весь мир вертится вокруг денег.
Что тебе от меня нужно? Если деньги, то брось.
Я гонюсь за большой мечтой. Ради мечты вложу все свои деньги.
С тобой, помешанной на деньгах, мы расстаемся. Я дурак, да? Есть возражения?

Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?
Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?
Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?
Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?

Есть вещи важнее денег, бездельник, никчемный котяра.
В глубине сознания всплывают амбиции. Понимаешь, о чем я?
Оправдай ожидания друзей. Сбился с пути — начинай с начала.
Укрепляй позиции, начиная с малого, вновь взгляни на себя.
Из замка Осаки красный с желтым. В блокнот для текстов записывай только реальность.
Гонись только за настоящим. Верь только в подлинное.

Вкладываю все деньги, из-за денег мы с тобой расстаемся.
Деньги появились, позвони по 831. Ты думаешь о деньгах, а я о 831, 831.
Вот наше недопонимание. Я — T Munchee, *****
Собачья жизнь — мое призвание. Хочу сказать все, что думаю, хочу донести до тебя.

С запада дует новый ветер, пан или пропал, рискованная ставка.
Вот-вот взорвется, и что же ты, лысый? Только и делаешь, что орешь, а сам ничего не делаешь.
Почему меня так тянет к деньгам? В голове одни деньги, деньги, деньги...
Не продавайся... Твои действия меня разочаровывают.

Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?
Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?
Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?
Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?

Вкладываю все деньги, из-за денег мы с тобой расстаемся.
Деньги появились, позвони по 831. Ты думаешь о деньгах, а я о 831, 831.
Вот наше недопонимание. Я — T Munchee, *****
Собачья жизнь — мое призвание. Хочу сказать все, что думаю, хочу донести до тебя.

Нет-нет, денег нет. Нет денег, нет и почему. Понимаешь, почему?