Текст и перевод песни Tesia - g0 FK urSELFxXx (Pt.1 & Pt.2)

g0 FK urSELFxXx (Pt.1 & Pt.2)

Waiting I'm waiting I'm not hesitating
I wish this could be the wrong path but I'm lazy
I know these mistakes that I've made they are crazy
But that wouldn't faze you, you cease to amaze me
I've been afraid since you walked through the door
I never know what the hell will be in store
And now I avoid you everywhere that I go
Because I am afraid that you try to pull me close

I'm sleeping wide awake but I know in my soul that it was no mistake
I'm ruthless need no fate but I'm told I can't be early if I'm already late
Brain washing put in a trance but Im
Still not fucked up cuz I know how to dance
Show stopping but still dimmed down just know that I won't always be around
Uh oh oh no uh oh oh no uh oh oh no uh oh no
I can't see you again
I don't wanna be your friend
Never wanna see you again
Never wanna see you again

I hope I never see you round any more
Finally on the right path to what's in store
Could've made it that far
Hey I heard your doing well,
Well good for you Go fuck yourself
Or go to hell

Cuz
I could have met you on the subway but I didn't wanna say hello, oh no oh no
I could've passed you on the freeway but I didn't wanna wave hello oh no oh no
I could have met you on the subway but I didn't wanna say hello, oh no oh no
I could've passed you on the freeway but I didn't wanna wave hello oh no oh no

I hope I never see you round any more
Finally on the right path to what's in store
Could've made it that far
Hey I heard your doing well,
Well good for you Go fuck yourself
Or go to hell
Go to hell
Go to hell
Or go fuck yourself

Va te faire foutre (Pt.1 & Pt.2)

J'attends, j'attends, je ne hésite pas
J'aimerais que ce soit la mauvaise voie, mais je suis paresseuse
Je sais que ces erreurs que j'ai faites sont folles
Mais ça ne te dérangerait pas, tu ne cesses de m'émerveiller
J'ai eu peur depuis que tu es entré
Je ne sais jamais ce qui va arriver
Et maintenant, je t'évite partout où je vais
Parce que j'ai peur que tu essaies de me rapprocher

Je dors éveillée, mais je sais dans mon âme que ce n'était pas une erreur
Je suis impitoyable, je n'ai besoin d'aucun destin, mais on me dit que je ne peux pas être en avance si je suis déjà en retard
Lavage de cerveau, mise en transe, mais je suis
Toujours pas foutue parce que je sais danser
Arrêt du spectacle, mais toujours atténuée, sache que je ne serai pas toujours là
Uh oh oh non uh oh oh non uh oh oh non uh oh non
Je ne peux plus te voir
Je ne veux pas être ton amie
Je ne veux plus jamais te revoir
Je ne veux plus jamais te revoir

J'espère ne plus jamais te croiser
Enfin sur la bonne voie pour ce qui nous attend
J'aurais pu arriver si loin
Hé, j'ai entendu dire que tu allais bien,
Eh bien, tant mieux pour toi. Va te faire foutre
Ou va en enfer

Parce que
J'aurais pu te rencontrer dans le métro, mais je n'ai pas voulu te dire bonjour, oh non oh non
J'aurais pu te croiser sur l'autoroute, mais je n'ai pas voulu te faire signe, oh non oh non
J'aurais pu te rencontrer dans le métro, mais je n'ai pas voulu te dire bonjour, oh non oh non
J'aurais pu te croiser sur l'autoroute, mais je n'ai pas voulu te faire signe, oh non oh non

J'espère ne plus jamais te croiser
Enfin sur la bonne voie pour ce qui nous attend
J'aurais pu arriver si loin
Hé, j'ai entendu dire que tu allais bien,
Eh bien, tant mieux pour toi. Va te faire foutre
Ou va en enfer
Va en enfer
Va en enfer
Ou va te faire foutre