Текст и перевод песни TETSUYA KOMURO - HERE WITHOUT YOU

HERE WITHOUT YOU

Got everything I wanted
In front of me, in front of me
Found everything I needed
It's hard to breathe, hard to breathe
Let's keep the moment going
I've learnt to see, learnt to see
My precious dreams are growing
They carry me, carry me

Sometimes I scream and sometimes I cry
And when I do
Don't let me feel I'm alone
Here without you
Sometimes I dance and sometimes I lie
And if I do
Don't let me stand on my own
Here without you
Maybe I'm wrong and maybe I'm shy
That's nothing new
Please still believe what I say
I promise you
'Cos one day I'll win and one day I'll fly
And when I do
Don't let me be here without
Here without you

A little open water
In front of me, in front of me
And when tonight is over
I'm taking us out to sea
Night swimming in desire
Shivers up and down my spine
Your heart is set on fire
Your body burns into mine

Sometimes I scream and sometimes I cry
And when I do
Don't let me feel I'm alone
Here without you
Sometimes I dance and sometimes I lie
And if I do
Don't let me stand on my own
Here without you
Maybe I'm wrong and maybe I'm shy
That's nothing new
Please still believe what I say
I promise you
'Cos one day I'll win and one day I'll fly
And when I do
Don't let me be here without
Here without you

ЗДЕСЬ БЕЗ ТЕБЯ

У меня есть все, чего я хотел,
Прямо передо мной, прямо передо мной.
Нашел все, что мне было нужно,
Трудно дышать, трудно дышать.
Давай продолжим этот момент,
Я научился видеть, научился видеть.
Мои заветные мечты растут,
Они несут меня, несут меня.

Иногда я кричу, а иногда плачу,
И когда это происходит,
Не дай мне почувствовать себя одиноким
Здесь без тебя.
Иногда я танцую, а иногда лгу,
И если это происходит,
Не дай мне остаться одному
Здесь без тебя.
Может быть, я неправ, и может быть, я стесняюсь,
В этом нет ничего нового,
Пожалуйста, продолжай верить моим словам,
Я обещаю тебе,
Потому что однажды я побежду и однажды я взлечу,
И когда это произойдет,
Не дай мне быть здесь без
Здесь без тебя.

Немного открытой воды
Передо мной, передо мной.
И когда эта ночь закончится,
Я увезу нас в море.
Ночное купание в желании,
Дрожь пробегает по моему позвоночнику,
Твое сердце охвачено огнем,
Твое тело сливается с моим.

Иногда я кричу, а иногда плачу,
И когда это происходит,
Не дай мне почувствовать себя одиноким
Здесь без тебя.
Иногда я танцую, а иногда лгу,
И если это происходит,
Не дай мне остаться одному
Здесь без тебя.
Может быть, я неправ, и может быть, я стесняюсь,
В этом нет ничего нового,
Пожалуйста, продолжай верить моим словам,
Я обещаю тебе,
Потому что однажды я побежду и однажды я взлечу,
И когда это произойдет,
Не дай мне быть здесь без
Здесь без тебя.