Roulette - TETSUYA перевод на немецкий

Roulette

キラキラ回れ! Roulette 運命の瞬間を
Just now My way 始めようぜ

道に迷った時には瞳を閉じて 風に聴こう
明日はきっと輝く夜空を泳ぐ夢に眠る 真っ白な闇の中

キラキラ回れ! Roulette 運命の瞬間を
Just now My way 始めよう
奇跡を起こRoulette 泣いてなんかいないで
Why not? Hang on まだ間に合う

試されてるの? 見透かされてるの? 僕の選ぶ道を
瞬きもせず視線そらさずにスリル味わうのさ 止まらずに追いかけて

全て賭けたらRoulette 人生の審判を
Just now My way 手に入れる
狙い定めてRoulette 曖昧な人生を
Why not? Hang on 変えてみせる

夜空に輝く星のように

キラキラ回れ! Roulette 運命の瞬間を
Just now My way 始めよう
奇跡を起こせRoulette 泣いてなんかいないで
Why not? Hang on 間に合うぜ
全て賭けたらRoulette 狙い定めてRoulette
回れ! 回れ! 回れ!
光集め 回れ!

Roulette

Funkelnd dreh dich! Roulette, den Moment des Schicksals
Genau jetzt, auf meine Weise, lass uns beginnen!

Wenn du dich auf dem Weg verirrst, schließ die Augen und lausche dem Wind.
Morgen wirst du sicher in einem Traum schlafen, der im leuchtenden Nachthimmel schwimmt, inmitten reinweißer Dunkelheit.

Funkelnd dreh dich! Roulette, den Moment des Schicksals
Genau jetzt, auf meine Weise, lass uns beginnen.
Bewirke ein Wunder, Roulette! Weine nicht!
Warum nicht? Halt durch, es ist noch nicht zu spät!

Werde ich geprüft? Wirst du mich durchschauen? Den Weg, den ich wähle.
Ohne zu blinzeln, ohne den Blick abzuwenden, koste ich den Nervenkitzel aus, jage unaufhaltsam.

Wenn ich alles setze, Roulette, das Urteil des Lebens
Genau jetzt, auf meine Weise, werde ich es erlangen.
Nimm Ziel, Roulette, dieses unklare Leben
Warum nicht? Halt durch, ich werde es ändern!

Wie ein Stern, der am Nachthimmel leuchtet.

Funkelnd dreh dich! Roulette, den Moment des Schicksals
Genau jetzt, auf meine Weise, lass uns beginnen.
Bewirke ein Wunder, Roulette! Weine nicht!
Warum nicht? Halt durch, du schaffst es noch!
Wenn ich alles setze, Roulette, nimm Ziel, Roulette
Dreh dich! Dreh dich! Dreh dich!
Sammle das Licht und dreh dich!