Tflow - Khalini - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tflow - Khalini




Khalini
Khalini
يا ليام ردي ليا sorry
Oh Liam, réponds-moi, je suis désolé
كبرت ومليت
J'ai grandi et j'en ai assez
يا ليام البشر ولى dolly
Oh Liam, les humains sont devenus des poupées
غبرت وكاع مالقيت
Ils ont disparu, je n'ai rien trouvé
وا ليام تحطمي لي حلمي
Oh Liam, tu as brisé mon rêve
قريت وأَمي
J'ai lu, ma mère
أليام برضاك أ أمي غانولي gommy
Liam, à ton bon vouloir, ma mère m'a donné un bonbon
سينما، عايشين هنا راحة البال ماكيناش
Cinéma, nous vivons ici, la paix de l'esprit n'existe pas
حاكرينا، محاربينا هاد العيشة ماعيشاش
Ils nous détestent, ils nous combattent, cette vie, nous ne la vivrons pas
لي فينا كافينا، وهوكاك ماقايليناش
Celui qui a faim parmi nous, et vous, vous ne nous le dites pas
سافيهنا بين عينا et même مابغيناش
Nous sommes perdus, même si nous ne le voulons pas
وا l'ami assez à puis صاحبي
Et mon ami, assez, mon ami
عالمي تتضحكوا نتوما كاملين
Mon monde se moque de vous tous
مسالمين تنآديو راسنا صافي
Nous sommes pacifiques, nous nous appelons nous-mêmes, c'est clair
حتى لفين غايبقى زهرنا طافي؟
Jusqu'où notre fleur restera-t-elle éteinte ?
ماطفرهناش فالليسي عادا غانطفروه في la rue
Nous ne l'avons pas trouvé à l'intérieur, nous allons le trouver dans la rue
ماتهضرنيش خليني
Ne me parle pas, laisse-moi
خليني
Laisse-moi
ياما سمحيلي المكتاب داني ردني طاغي
Oh pardonne-moi, le destin m'a rendu arrogant
كوبلي في كاس ينسيني
Je bois dans une tasse pour m'oublier
نسيني
Oublie-moi
ماطفرهناش فالليسي عادا غانطفروه في la rue
Nous ne l'avons pas trouvé à l'intérieur, nous allons le trouver dans la rue
ماتهضرنيش خليني
Ne me parle pas, laisse-moi
خليني
Laisse-moi
ياما سمحيلي المكتوب داني رضني طاغي
Oh pardonne-moi, le destin m'a rendu arrogant
كوبلي في كاس ينسيني
Je bois dans une tasse pour m'oublier
نسيني
Oublie-moi
تاتولي la vie belle
Tu parles de la belle vie
ياو نيش النيبال
Oh, je suis au Népal
يولي السيد fidèle
Il devient fidèle
امتى ينشف ليدام؟
Quand est-ce que cela se terminera ?
امتى يصير هادشي passé؟
Quand est-ce que cela deviendra du passé ?
مانبقاش عليه نقاسي
Nous ne devrions plus être durs avec ça
يتسوڤاو ناسي وراسي
Ils s'en prennent à ma nation et à moi-même
مانشوفهمش نقطع حسي
Je ne les vois pas, je coupe tout sentiment
ماباقيش شي صاحب نتلاقى بيه
Je ne veux plus aucun ami avec qui me rencontrer
صاحبي هو جيبي والبرا بيه
Mon ami, c'est ma poche, et à l'extérieur avec lui
نهضر فكازا فاس أسفي وأكادير
Je parle de Casablanca, Fès, Essaouira et Agadir
طيح tableau عليك بالبنادير
Un tableau vous tombe dessus avec des grenades
يحاسب مو الله لي نسا ليام
Que Dieu juge celui qui a oublié ses jours
لي تحسبو أدمي يطلع alien
Celui que vous pensiez être un humain se révèle être un extraterrestre
راطلعوا رخاص لي كانوا غاليين
Ils se sont avérés bon marché, ceux qui étaient chers
فقارى وريوسنا عالية
Nous sommes pauvres, mais nos têtes sont hautes
وا l'ami assez à puis صاحبي
Et mon ami, assez, mon ami
عالمي تتضحكوا نتوما كاملين
Mon monde se moque de vous tous
مسالمين تنآديو راسنا صافي
Nous sommes pacifiques, nous nous appelons nous-mêmes, c'est clair
حتى لفين غايبقى زهرنا طافي؟
Jusqu'où notre fleur restera-t-elle éteinte ?
ماطفرهناش فالليسي عادا غانطفروه في la rue
Nous ne l'avons pas trouvé à l'intérieur, nous allons le trouver dans la rue
ماتهضرنيش خليني
Ne me parle pas, laisse-moi
خليني
Laisse-moi
ياما سمحيلي المكتاب داني ردني طاغي
Oh pardonne-moi, le destin m'a rendu arrogant
كوبلي في كاس ينسيني
Je bois dans une tasse pour m'oublier
نسيني
Oublie-moi
ماطفرهناش فالليسي عادا غانطفروه في la rue
Nous ne l'avons pas trouvé à l'intérieur, nous allons le trouver dans la rue
ماتهضرنيش خليني
Ne me parle pas, laisse-moi
خليني
Laisse-moi
ياما سمحيلي المكتوب داني ردني طاغي
Oh pardonne-moi, le destin m'a rendu arrogant
كوبلي في كاس ينسيني
Je bois dans une tasse pour m'oublier
نسيني
Oublie-moi
نسيني نسيني نسيني نسيني
Oublie-moi, oublie-moi, oublie-moi, oublie-moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.