Текст и перевод песни TGT - Next Time Around

Next Time Around

What was I thinking, I know I fucked up
But I can't do this without you
Why can't we just, damn
Whoa Oh, She's packing everything in the room
I'm going crazy like, Whoa Oh
I knew that this day was coming soon but I'm feeling like, Whoa Oh
This can make a grow man cry and having him sounding like, Whoa Oh
It may hurt but it's still not enough to give up

On everything, on everything
I'm still trying to buy you a house and a ring
On everything baby I'm a change
I'm a get it right so when you come back girl it won't be the same
And I'll be ready for next time around
And I'll be ready for next time around
Cause right now it feels like pain
Feel like the Sun lost a fight with the rain
I know right now it's over
But I'll be ready for next time around

Oh, oh, oh, oh, oh

Whoa Oh, I'm gone need a shot of that Henn, cause I'm feeling like, Whoa Oh
Tell me how the hell- again, tonight I'm screaming like, Whoa Oh
Baby girl gave me signs, a women will give you signs when she's feeling like, Whoa Oh
I guess she's no longer mine but I'mm give her sometime to reconsider

On everything, on everything
Still trying to buy you a house and a ring
On everything baby I'm a change
I'm a get it right so when you come back girl it won't be the same
And I'll be ready for next time around
And I'll be ready for next time around
Cause right now it feels like pain
Feels like the Sun lost a fight with the rain
I know right now it's over
But I'll be ready for next time around

A real man admits when he's wrong, admits when he's gone, admits when he loves her
A real man gone pick up the phone saying "Please come home I can't love another"

On everything, on everything
Still trying to buy you a house and a ring
On everything baby I'm a change
I'm a get it right so when you come back girl it won't be the same
And I'll be ready for next time around
And I'll be ready for next time around
Cause right now it feels like pain
Feels like the Sun a the fight with the rain
I know right now it's over
But I'll be ready for next time around

La prochaine fois

À quoi pensais-je, je sais que j'ai merdé
Mais je ne peux pas faire ça sans toi
Pourquoi on ne peut pas juste, putain
Whoa Oh, Elle fait ses valises dans la pièce
Je deviens fou comme, Whoa Oh
Je savais que ce jour arriverait bientôt mais je me sens comme, Whoa Oh
Ça peut faire pleurer un homme mûr et le faire sonner comme, Whoa Oh
Ça peut faire mal mais ça ne suffit pas pour abandonner

Sur tout, sur tout
J'essaie toujours de t'acheter une maison et une bague
Sur tout mon amour, je change
Je vais me remettre sur le droit chemin, donc quand tu reviendras ma chérie, ça ne sera pas pareil
Et je serai prêt pour la prochaine fois
Et je serai prêt pour la prochaine fois
Parce que maintenant, ça fait mal
On dirait que le soleil a perdu un combat contre la pluie
Je sais que maintenant, c'est fini
Mais je serai prêt pour la prochaine fois

Oh, oh, oh, oh, oh

Whoa Oh, j'ai besoin d'une dose de ce Henn, parce que je me sens comme, Whoa Oh
Dis-moi comment diable, encore, ce soir je crie comme, Whoa Oh
Ma chérie m'a donné des signes, une femme te donne des signes quand elle se sent comme, Whoa Oh
Je suppose qu'elle n'est plus à moi mais je vais lui donner du temps pour reconsidérer

Sur tout, sur tout
J'essaie toujours de t'acheter une maison et une bague
Sur tout mon amour, je change
Je vais me remettre sur le droit chemin, donc quand tu reviendras ma chérie, ça ne sera pas pareil
Et je serai prêt pour la prochaine fois
Et je serai prêt pour la prochaine fois
Parce que maintenant, ça fait mal
On dirait que le soleil a perdu un combat contre la pluie
Je sais que maintenant, c'est fini
Mais je serai prêt pour la prochaine fois

Un vrai homme admet quand il a tort, admet quand il est parti, admet quand il l'aime
Un vrai homme va décrocher le téléphone et dire "S'il te plaît, rentre à la maison, je ne peux pas aimer une autre."

Sur tout, sur tout
J'essaie toujours de t'acheter une maison et une bague
Sur tout mon amour, je change
Je vais me remettre sur le droit chemin, donc quand tu reviendras ma chérie, ça ne sera pas pareil
Et je serai prêt pour la prochaine fois
Et je serai prêt pour la prochaine fois
Parce que maintenant, ça fait mal
On dirait que le soleil a perdu un combat contre la pluie
Je sais que maintenant, c'est fini
Mais je serai prêt pour la prochaine fois