Текст и перевод песни TH Dos Anjos - Olha Como Ela Faz (feat. Carlinhos VZ)

Olha Como Ela Faz (feat. Carlinhos VZ)

Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
Será que eu tenho alguma condição
Nos seu coração, me diz que sim
Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
O seu jogo eu tô querendo jogar
Melhor deixar rolar
Pra ver no que vai dar

Ela tem samba no pé
Ela sabe se virar
Ela só anda com fé
Que não costuma falhar
Ela acorda sempre cedo e já levanta muito linda
Café, banho e maquiagem fica mais bonita ainda
Ela trabalha vai a praia e pratica esporte
Nada abala sua estrutura, iluminada santo forte
Ela sorri, ela chora mas sem perder a moral
Faz tudo na hora certa pra não ser tão radical
Mas ela quer se arriscar, fazer valer a pena
Sem arrependimento, com ela não tem problema
Ela só sai com as amigas sempre bem acompanhada
Ela é rainha da pista, linda louca e mimada
Ela conhece a vida e também conhece o mundo
Ela é a dama perfeita, pra qualquer vagabundo
Ela é sangue bom, mas só quando tem que ser
E é melhor tu ficar quieto malandro pra não perder

Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
Será que eu tenho alguma condição
Nos seu coração, me diz que sim
Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
O seu jogo eu tô querendo jogar
Melhor deixar rolar
Pra ver no que vai dar

É que eu tô querendo jogar o seu jogo
Vou me arriscar sem medo de perder
Não sou malandro e também não sou bobo
Com tantas opções escolhi você
Só espero que
Eu também seja sua escolha pelo menos por agora
Nem que seja só uma noite, vamos dormir fora
Porque tá rolando um clima pelo jeito que me
Olha e eu te desejo pelo jeito que você rebola
Então vamos partir agora pra outro lugar
Que fique só eu e você sem ninguém pra incomodar
Sem ninguém pra censurar nossa vontade
Hoje nós vamos abusar da liberdade
Te mostro minha habilidade
Você me mostra seu talento
Você vem cheia de vontade
E é claro que eu represento
Sexo com sentimento e uma dose de sacanagem
Vamos brindar agora em nossa homenagem
Aproveitar cada minuto independente do tempo
Curtir a eternidade do momento
Ninguém é dono de ninguém mas tipo assim
Gata
Hoje eu quero você só pra mim

Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
Será que eu tenho alguma condição
Nos seu coração, me diz que sim
Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
O seu jogo eu tô querendo jogar
Melhor deixar rolar
Pra ver no que vai dar

Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
Será que eu tenho alguma condição
Nos seu coração, me diz que sim
Olha como ela faz, será que é pra mim
Esse rebolado fico perdidin
O seu jogo eu tô querendo jogar
Melhor deixar rolar
Pra ver no que vai dar

Смотри, как она это делает (feat. Carlinhos VZ)

Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Интересно, есть ли у меня шанс
В твоём сердце, скажи, что да.
Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Я хочу играть в твою игру,
Лучше просто позволить всему идти своим чередом,
Чтобы посмотреть, к чему это приведёт.

Она умеет танцевать самбу,
Она знает, как добиться своего,
Она живёт с верой,
Которая её не подводит.
Она просыпается рано и встаёт с постели уже прекрасной,
Кофе, душ и макияж делают её ещё красивее.
Она работает, ходит на пляж и занимается спортом,
Ничто не может сломить её, она словно под защитой святых.
Она улыбается, она плачет, но не теряет чувства собственного достоинства,
Она делает всё в своё время, чтобы не быть слишком импульсивной.
Но она хочет рискнуть, сделать так, чтобы всё было не зря,
Без сожалений, с ней проблем не будет.
Она выходит гулять только с подругами, всегда в хорошей компании,
Она королева танцпола, красивая, безбашенная и избалованная.
Она знает жизнь и знает мир,
Она идеальная женщина для любого мужчины.
Она душа компании, но только тогда, когда нужно,
И тебе лучше молчать, приятель, чтобы не упустить свой шанс.

Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Интересно, есть ли у меня шанс
В твоём сердце, скажи, что да.
Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Я хочу играть в твою игру,
Лучше просто позволить всему идти своим чередом,
Чтобы посмотреть, к чему это приведёт.

Дело в том, что я хочу играть в твою игру,
Я рискну, не боясь проиграть.
Я не ловелас и не глупец,
Из множества вариантов я выбрал тебя.
Я только надеюсь, что
Я тоже твой выбор, хотя бы на данный момент,
Даже если это будет всего одна ночь, давай проведём её вместе.
Потому что между нами определенно что-то есть, судя по тому, как ты
Смотришь на меня, и ты мне нравишься, судя по тому, как ты танцуешь.
Так что давай уйдём отсюда прямо сейчас,
Чтобы остались только ты и я, чтобы никто не мешал,
Чтобы никто не осуждал наши желания.
Сегодня мы будем злоупотреблять свободой,
Я покажу тебе, на что способен,
А ты покажешь мне свой талант.
Ты вся горишь желанием,
И я, конечно же, готов его удовлетворить.
Секс с чувствами и щепоткой шалости,
Давай выпьем за нас с тобой.
Наслаждаться каждой минутой, независимо от времени,
Наслаждаться вечностью этого момента.
Никто никому не принадлежит, но всё же,
Детка,
Сегодня я хочу, чтобы ты была только моей.

Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Интересно, есть ли у меня шанс
В твоём сердце, скажи, что да.
Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Я хочу играть в твою игру,
Лучше просто позволить всему идти своим чередом,
Чтобы посмотреть, к чему это приведёт.

Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Интересно, есть ли у меня шанс
В твоём сердце, скажи, что да.
Смотри, как она это делает, неужели для меня?
От этих движений я теряю голову.
Я хочу играть в твою игру,
Лучше просто позволить всему идти своим чередом,
Чтобы посмотреть, к чему это приведёт.