THC FLOW - Roses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THC FLOW - Roses




Roses
Roses
I've been thinking about the shit
J'ai repensé à toutes les merdes
I haven't done correctly
que j'ai faites.
Maybe if I hadn't smoked so many pounds
Si j'avais fumé moins de kilos,
I'd have a bentley
j'aurais peut-être une Bentley.
If I hadn't sold the same amount I'm spending
Si je n'avais pas vendu la même quantité que je dépense,
Maybe I wouldn't have to smash the piggy bank
je n'aurais peut-être pas à casser ma tirelire
And count the pennies for a lunch at Denny's
et compter mes sous pour un déjeuner chez Denny's.
If I stepped my ground
Si j'avais tenu bon,
I wouldn't have to sell my tennis
je n'aurais pas à vendre mes chaussures de tennis
Just to fix my crooked teeth
juste pour me faire redresser les dents.
Pulseando pa ponerme frenis
Je galère pour me payer un appareil dentaire.
I feel like each mistake I make is death
J'ai l'impression que chaque erreur que je commets est une mort,
So call me kenny
alors appelle-moi Kenny,
Cuz I fuck up plenty
parce que je foire souvent.
But I always come back anyways
Mais je reviens toujours de toute façon,
For the better days cuz the lesson stays
pour les jours meilleurs, car la leçon reste.
When you kill a phase
Quand tu quittes une phase...
I thank my drug addiction
Je remercie mon addiction
For these fucking snakes
pour ces putains de serpents.
I can tell whats poisonous and when to stay away
Je peux dire ce qui est toxique et quand rester à distance.
What once was making me so weak
Ce qui me rendait si faible autrefois
Now has made me so brave
m'a rendu si courageux.
I'm on a constant switch of flows, hoes
Je change constamment de flow, de filles.
Roses they all froze I don't smell them anymore
Les roses sont toutes gelées, je ne les sens plus.
I'm on a constant switch of flows, hoes
Je change constamment de flow, de filles.
Roses they all froze I don't smell them anymore
Les roses sont toutes gelées, je ne les sens plus.
I'm thinking bad thoughts my brain is gunna blast
J'ai de mauvaises pensées, ma tête va exploser.
I'm having wack thoughts who am I gunna blast
J'ai des pensées tordues, sur qui vais-je tirer ?
I'm wondering how I'm gunna relax cuz I'm still
Je me demande comment je vais me détendre parce que je
Fucking feeling so shaky after smoking the entire bag
tremble encore après avoir fumé tout le sachet.
What you want, hash grass just fucking ask
Qu'est-ce que tu veux, du hasch, de l'herbe ? Demande-moi.
We talk the international language measured by grams
On parle la langue internationale, mesurée en grammes.
A formal friend of mine always fucking finish the task
Un ancien ami à moi finit toujours le travail.
I don't ever dirty my nose I'm afraid to relapse
Je ne me salis jamais le nez, j'ai peur de rechuter.
I'm on a constant switch of flows, hoes
Je change constamment de flow, de filles.
Roses they all froze I don't smell them anymore
Les roses sont toutes gelées, je ne les sens plus.
I'm on a constant switch of flows, hoes
Je change constamment de flow, de filles.
Roses they all froze I don't smell them anymore
Les roses sont toutes gelées, je ne les sens plus.





Авторы: Jose Riascos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.