Текст и перевод песни THCF - Hip - Hop

Hip - Hop

THCF... Kako je pocelo... Hip-hop... Hip-hop u meni

Godina - prva klupa Drapsin
Tad jos nisam znao da cu repa da se masim
Kada krenulo je lose - ja pao prvu 'dinu
Tad sam postao vezaniji za mikrofon i binu
Siri se miris vutre, tek je odmor prvi
"Samo nek' se rola, samo nek' se mrvi"
To je bila prva pesma, to je bio prvi hit
Od kuce do skole to pevali smo svi
I sto je bilo teze - ja sam repov'o sve bolje
I sve blizi THC-u kad sam izbacen iz skole
Kada nisam im'o nista - ja imao sam rep
Kada nisam im' gde - ja imao sam stek
Kada nisam im'o koga - ja imao sam ulicu
Ulicu i ortake - staru dobru pricu
Sve ostalo, na moju srecu islo je ka dobrom
A ja sam cesto mislio i osvrt'o za sobom
Svi casovi provedeni na dorcolskom keju
Ucvrstili su moju prvu ljubav prema repu
Drugi repercici izgubili su veru
Pozdrav za prve prave Stefana i Senku

Sto sam srecan i sto zivim i sto imam puno volje
Ko je zasluzan za to - hip-hop
I sto znam i sto umem da stvari bolje razumem
Ko je zasluzan za to - hip-hop
Da me znaju, da me vole, da me mrze, da se prze
Ko je zasluzan za to - hip-hop
Da si pravi, da si lazni, sve u lice da se kaze
Ko je zasluzan za to - hip-hop

Kod Senke na gajbi pusili smo travu
Upalili smo program i ukljucili smo glavu
Naredjali smo dobos, onda i cinelu
Tempo, jos da se pokazem na delu
Sklepali smo beat, kao pukli smo od srece
Valjda to nam je od trave, al' je stvarno bio smece
Tada, u to vreme za bolje nismo znali
Vozio je - to je bilo ono sto nas pali
Prvi stihovi su pali, sta je bilo, picke, uuu
Vidi kol'ko proslo je - jos uvek smo tu
Nema ovde para - nije to taj posao
Da bi dosao do mene mora da si dosta kopao
Vi ste sada kao neka komercijala
Mrs u picku materinu, ti si, bre, budala
To je uvek bilo tako, zubi uvek ostri
Mi smo ti domacini kada dodju gosti
Ne radim ja ovo da bi ti cuo za mene
Imam problem - ovako ga izbacujem iz sebe
Muzika za nas je izlaz iz problema
Nije cak ni izlaz, vec na trenutak da ga nema
Nemoj da te cujem da pljujes po mojoj muzici
Jer onda cemo, druze, to da resimo na ulici
I kad prestanem sa ovim, ako doguram daleko
Zastacu za sekund da cujem sta sam rek'o

Sto sam srecan i sto zivim i sto imam puno volje
Ko je zasluzan za to - hip-hop
I sto znam i sto umem da stvari bolje razumem
Ko je zasluzan za to - hip-hop
Da me znaju, da me vole, da me mrze, da se prze
Ko je zasluzan za to - hip-hop
Da si pravi, da si lazni, sve u lice da se kaze
Ko je zasluzan za to - hip-hop

Hip - Hop

THCF... How it all began... Hip-Hop... Hip-Hop in me

The year - first class of Drapsin
I did not know then that I would be dealing with Rap
When things started going downhill - I failed my first year
That was when I became more attached to the microphone and the stage
The smell of weed was spreading, it was only the first break
"Just let the roll burn, just let it crumble"
That was the first song, that was the first hit
From my home to school we all sang it
And the harder things got - the better I rapped
And I was ever closer to THC when I was kicked out of school
When I had nothing - I had rap
When I had nowhere to be - I had my pad
When I had no one - I had the street
The street and my buddies - the good old story
Everything else, to my luck turned out for the best
And I often thought and looked back
All the hours spent in the Dorcol yard
Established my first love for rap
Other little rappers lost their faith
Greetings to the real first ones Stefan and Senka

That I am happy, that I am alive, and that I have so much will
Who is responsible for that - hip-hop
And that I know and that I can do, that I understand things better
Who is responsible for that - hip-hop
That they know me, that they love me, that they hate me, that they despise me
Who is responsible for that - hip-hop
That you are real, that you are fake, everything said to your face
Who is responsible for that - hip-hop

At Senka's we smoked weed on a crate
We turned the program on and turned on our brains
We arranged the bass drum, then the cymbal
Tempo, then to show myself in action
We put the beat together, we were bursting with happiness
It must have been the weed, but it was really crap
At that time, at that moment, we did not know any better
It was driving - that was what was fueling us
The first verses came down, what was that, bitches, ooh
See how long it has been- we are still here
There is no money here - this is not the business for that
To be able to come to me, you must dig quite a way
You all are like some kind of commercial now
Fuck off, you idiot,
It has always been this way, teeth always bared
We are the hosts when the guests arrive
I do not do this for you to hear about me
I have a problem - this is how I let it out of myself
Music is the way out of our problems
It is not even the way out, just a moment when it is not there
Don't let me hear you spitting on my music
Because then, my friend, we are going to settle this on the street
And when I stop with this, if I get that far
I will stop for a second to hear what I have said

That I am happy, that I am alive, and that I have so much will
Who is responsible for that - hip-hop
And that I know and that I can do, that I understand things better
Who is responsible for that - hip-hop
That they know me, that they love me, that they hate me, that they despise me
Who is responsible for that - hip-hop
That you are real, that you are fake, everything said to your face
Who is responsible for that - hip-hop