THE BANS - Black Roses - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THE BANS - Black Roses




Black Roses
Roses Noires
Sparroh
Sparroh
Hey yoh Bans what you gonna do money on the loose
toi, les Bans, qu'est-ce que tu vas faire, il y a de l'argent qui traîne
Loudest
Le plus bruyant
Fenrir
Fenrir
I've been dreaming for some greatness on my life
J'ai rêvé d'une vie grandiose
Got the back up for the trouble we dodging like a bee
On a le soutien pour les problèmes, on les esquive comme des abeilles
Got the pack back we storming the hell of the fuckin trouble we win
La meute est de retour, on prend d'assaut l'enfer des problèmes, on gagne
Story wrapped up you waiting for a milli like we did
L'histoire est bouclée, tu attends un million comme nous
I got pace on my feet
J'ai le rythme dans les pieds
I can smell some funny shit
Je sens un truc louche
I can duelly race them for the missing extra pricing hunnids
Je peux les doubler pour les centaines de dollars manquants
We aint glocking for the missing extra price life we have it
On ne braque pas pour l'argent qui manque, on l'a déjà
Aint making phrases pacing for some hard shit life we got it
On ne fait pas de phrases, on court après le dur, on l'a
I can rest for a night
Je peux me reposer une nuit
I can call you what i want
Je peux t'appeler comme je veux
I can fetch the way i want
Je peux aller chercher comme je veux
I design my lines and i
Je crée mes lignes et je
I deserve the glory i am
Je mérite la gloire, je suis
I deserve for pacing we pacing for spitting top we are
Je mérite de courir, on court pour cracher au sommet, on est
I deserve the knowing the don't know for three the loud we are
Je mérite de savoir ce que les autres ne savent pas, on est les forts
I preserve the moment we all went down down down
Je me souviens du moment on est tous tombés, tombés, tombés
I got charms we be pulling to the top up up
J'ai des charmes, on va remonter, remonter, remonter
We got luck we get back we get pack pack pack
On a de la chance, on revient, on se rassemble, on se rassemble, on se rassemble
Am the addict you so cocky we get high high high
Je suis l'accro, tu es si arrogant, on plane, on plane, on plane
Ofcos no roses on the feb day we get toast toast toast
Bien sûr, pas de roses pour la Saint-Valentin, on trinque, on trinque, on trinque
Tried my best but she sketch
J'ai fait de mon mieux mais elle est bizarre
That she want to her self
Qu'elle veut être seule
That she want to be sexed
Qu'elle veut être baisée
That she got that thingy really looking dumb on her chest
Qu'elle a ce truc qui lui fait vraiment un gros nichon
But i nailed got the options for the big win
Mais je l'ai eue, j'ai les options pour la grande victoire
Be silly, i got the mindgame with my swift win
Sois stupide, j'ai le mental pour une victoire rapide
No giving, for the backpack we the big piece
Pas de cadeaux, pour le sac à dos, on est la grosse pièce
No fairies, got the wishlist for the genie
Pas de fées, j'ai la liste de souhaits pour le génie
Sealing all the package gang bizzy its getting flick
On scelle le paquet, le gang est occupé, ça devient chaud
You snitched with a click jus because you got freek
Tu as craqué en un clic juste parce que tu as paniqué
Messed with the G's now your story got leacked
Tu t'es frotté aux vrais, maintenant ton histoire est foutue
Ay ay now your story got leacked
Eh eh, maintenant ton histoire est foutue
Sealing all the package gang bizzy its getting flickey
On scelle le paquet, le gang est occupé, ça devient très chaud
You snitched with a click jus because you got freekey
Tu as craqué en un clic juste parce que tu as paniqué
Messed with the G's now your story got leackey
Tu t'es frotté aux vrais, maintenant ton histoire est vraiment foutue
Ay ay now your story got leacked
Eh eh, maintenant ton histoire est foutue
Girl, your story touching but ain't touching my savings
Ma belle, ton histoire est touchante mais elle ne touche pas à mes économies
Sing along thats when got no craving
Chante avec moi quand je n'ai pas envie
I came with brown went with black man keep em guessing
Je suis venu en brun, je suis reparti en noir, laisse-les deviner
Looking up to the sky i be star gazing
Je regarde le ciel, je regarde les étoiles
Fucked bro's bitch when i was feeling stressed
J'ai baisé la meuf d'un pote quand j'étais stressé
Can't tell me nothing when am feeling pressed
Ne me dis rien quand je suis sous pression
My bae for night bitch you was just for sex
Ma copine d'un soir, tu n'étais bonne qu'à ça
My rich bitch shining this a real flex
Ma pute riche qui brille, c'est une vraie réussite
Weed on my head make me go geek
L'herbe sur ma tête me fait planer
I said it order shit shit thought i bought trick
Je l'ai dit, j'ai commandé de la merde, je pensais avoir acheté un tour
Seven bitches in room just wanna make freak
Sept meufs dans la pièce veulent juste faire des folies
System heavy and loud boy thought was a flute
Le système est lourd et bruyant, le gars pensait que c'était une flûte
Gave it on my normal boy i got no dior
Je l'ai donné à mon pote habituel, je n'ai pas de Dior
Secret whips on your bitch and she be wanting more
Des coups secrets sur ta meuf et elle en redemande
Ain't scared on ma force but eeh for my board
Je n'ai pas peur de ma force mais euh pour ma planche
Yeah sure bitch bout my rematch with her is more
Ouais, bien sûr, parle de ma revanche avec elle, c'est plus
Sealing all the package gang bizzy its getting flick
On scelle le paquet, le gang est occupé, ça devient chaud
You snitched with a click jus because you got freek
Tu as craqué en un clic juste parce que tu as paniqué
Messed with the G's now your story got leacked
Tu t'es frotté aux vrais, maintenant ton histoire est foutue
Ay ay now your story got leacked
Eh eh, maintenant ton histoire est foutue
Sealing all the package gang bizzy its getting flickey
On scelle le paquet, le gang est occupé, ça devient très chaud
You snitched with a click jus because you got freekey
Tu as craqué en un clic juste parce que tu as paniqué
Messed with the G's now your story got leackey
Tu t'es frotté aux vrais, maintenant ton histoire est vraiment foutue
Ay ay now your story got leacked
Eh eh, maintenant ton histoire est foutue
Yooh J's on my feet en my neck is freezing icy
Yo, j'ai des Jordan aux pieds et mon cou est glacial
My Gang is on drip, just some nike no verce
Mon gang est stylé, juste du Nike, pas de Versace
My bitches carrying heavy, tirries steady big Assy
Mes filles portent du lourd, des pneus bien gros
Am only for the fam, ain't chilling with some micey
Je suis que pour la famille, je ne traîne pas avec des balances
Streets gat me bold phantom life like Disney
La rue m'a rendu audacieux, une vie fantôme comme chez Disney
Still keep it we nobody trying to diss we
On garde le cap, personne n'essaie de nous clasher
Betrayal in the city no niggas trying to kiss we
Trahison en ville, aucun négro n'essaie de nous embrasser
Guns with black Roses, shooting opps with no posses
Des flingues avec des roses noires, on tire sur les ennemis sans pitié
Confirmed in the mogue, who was fucking with the bosses
Confirmé à la morgue, qui s'en prenait aux patrons
I do it on repeat yeah my dream is to make it
Je le fais en boucle, mon rêve est de réussir
Sealed it on the deal, for my gang i cant fake it
J'ai scellé l'affaire, pour mon gang je ne peux pas faire semblant
Twenty 47, i be poppin like seven
Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept, j'explose comme un sept
Making earth heaven, i like chilling in ninth heaven
Faire de la terre un paradis, j'aime me détendre au septième ciel
We make it happen, our dreams we daily sharpen
On y arrive, on aiguise nos rêves chaque jour
I pull up with my vvs, yes dubs hey we turn up
Je débarque avec mes diamants, ouais des liasses, on fait la fête
They took it as joke, for our shows they had to pullop
Ils ont pris ça à la rigolade, pour nos concerts ils ont s'amener
I've been dreaming for a million on my wrist(ice ice)
J'ai rêvé d'un million à mon poignet (glace glace)
I got the vocal i be singing for the cheques (money)
J'ai la voix, je chante pour les chèques (argent)
A quarter a milli even spitting of my lips
Un quart de million même en crachant de mes lèvres
Black roses looking like tirries on her chest
Des roses noires qui ressemblent à des pneus sur sa poitrine
Sealing all the package gang bizzy its getting flick
On scelle le paquet, le gang est occupé, ça devient chaud
You snitched with a click jus because you got freek
Tu as craqué en un clic juste parce que tu as paniqué
Messed with the G's now your story got leacked
Tu t'es frotté aux vrais, maintenant ton histoire est foutue
Ay ay now your story got leacked
Eh eh, maintenant ton histoire est foutue
Sealing all the package gang bizzy its getting flickey
On scelle le paquet, le gang est occupé, ça devient très chaud
You snitched with a click jus because you got freekey
Tu as craqué en un clic juste parce que tu as paniqué
Messed with the G's now your story got leackey
Tu t'es frotté aux vrais, maintenant ton histoire est vraiment foutue
Ay ay now your story got leacked
Eh eh, maintenant ton histoire est foutue
Sparroh Records
Sparroh Records






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.