THE BOYZ - CRYING&LAUGHTER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни THE BOYZ - CRYING&LAUGHTER




Yah, yah, yah
Да, да, да
(Crying and laughter)
(Плач и смех)
We go zig-zag, 깊게
Мы идем зигзагами, глубоко
미로처럼 엉켜 있던 secret sixth sense
тайное шестое чувство запутано, как лабиринт
풀지를 해, 거미줄 위에 걸린 듯이
Я не могу распутать его, как будто оно застряло в паутине.
무너지는 end, 한순간에 직감해
Рушащийся конец, мгновенная догадка.
찰나에 스친 달콤함 (yeah)
Сладко (да)
단숨에 차오른 갈망 (yeah)
Необыкновенное томление (да)
짜릿한 taste, 정반대 편의 밑바닥 아래
Волнующий вкус, его противоположное удобство под дном
Oh, I can't get away
О, я не могу уйти
고통마저 kind of bless
Даже эта боль в некотором роде благословляет
달아날수록 깊어 빠져드는 your love
Чем глубже ты уходишь, тем глубже твоя любовь
내가 어쩔 있겠어
Что я могу сделать?
Oh, make me cry, 환희 속에 울게
О, заставь меня плакать, заставь меня плакать от ликования
Baby, oh, make me laugh, 고통 속에 웃게
Детка, о, заставь меня смеяться, заставь меня смеяться от боли
모든 망가져도 be with you, 끝은 원치 않아 너니까
Если все разрушено, я буду с тобой, я не хочу конца.
전부 거두어 줘, my crying and laughter
Забери все это, мой плач и смех
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
쓰다듬듯 거칠게 bump, bump (ooh)
Поглаживая мой грубый бугорок, бугорок (ооо)
끝에서부터 일그러져 가는 face
лицо перекашивается из стороны в сторону
상관없어, you don't need to care
Мне все равно, тебе не нужно беспокоиться
일어날 수도 없게, 무너지게 해도
Ты не можешь проснуться, ты можешь упасть в обморок.
고통조차 destiny, 이미 중독이 됐으니
Даже боль - моя судьба, я уже зависим.
번이고 속아 줄게 헛된 fantasy
Я буду обманывать тебя снова и снова, пустая фантазия
꿈꾼 없는 happy end
Никогда не мечтал о счастливом конце
울부짖어도 이대로 머무르고 싶어
Я хочу оставаться таким, даже если заплачу.
모든 눈물을 쏟게
Позволь мне излить все слезы.
Oh, make me cry, 환희 속에 울게
О, заставь меня плакать, заставь меня плакать от ликования
Baby, oh, make me laugh, 고통 속에 웃게
Детка, о, заставь меня смеяться, заставь меня смеяться от боли
모든 망가져도 be with you, 끝은 원치 않아 너니까
Если все разрушено, я буду с тобой, я не хочу конца.
전부 거두어 줘, my crying and laughter
Забери все это, мой плач и смех
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Crying and laughter
Плач и смех
(I know) 엉켜 버린 비극 속에 결코 반전은 없겠지
знаю) В этой запутанной трагедии никогда не будет обратного хода.
(Let me fall) 잃을 것도 더는 없어 가보려 끝까지
Позволь мне упасть. Терять больше нечего. Я собираюсь идти до конца.
나쁘게 (bad) 굴어도
Ты можешь сделать и хуже.
환희와 절망 웃음과 눈물 모두
Ликование и отчаяние, смех и слезы
너에게 테니까 (baby, whenever)
Я подарю это тебе (детка, когда угодно)
Oh, make me cry (yeah, whoa, yeah)
О, заставь меня плакать (да, вау, да)
Oh, make me laugh (내 모든 걸) 버리겠어
О, заставь меня смеяться.
Oh, make me cry (whoa), 환희 속에 울게 (oh)
О, заставь меня плакать (вау), заставь меня плакать от радости (о)
Baby, oh, make me laugh, 고통 속에 웃게
Детка, о, заставь меня смеяться, заставь меня смеяться от боли
모든 잠식돼도 be with you, 나를 잃어 가도 괜찮아
быть с тобой, это нормально - потерять меня.
네게 나를 바쳐 (yeah), my crying and laughter
Йен (да), мой плач и смех
(Oh) la-la-la, la-la-la, la-la
(О) ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la (oh)
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла (о)
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Crying and laughter
Плач и смех
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la, la-la-la, la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Crying and laughter
Плач и смех





Авторы: . Danke 2, . Danke 3, . Danke 1, . Mzmc, Barry Cohen, Ronnie Scholtes, Da In Jang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.