Candle Light - THE BOYZ перевод на немецкий

Candle Light

Ooh-whoa
La-la-la-la-la
Like, la-la-la-la-la
La, la-la-la-la
(Oh, you like candle light, ah)
Let the music set the tone
잔잔한 winter song
시간은 어느덧 12시를 넘어
(It's so special)
오늘을 celebrate
장식해 둔 candy cane
붉게 물드는 밤
이 방은 둘만의 작은 섬
White cake, chocolate, champagne, I'll give it all
For you, for you
Light up 달콤한 Christmas이길 빌어
With you, with you
Dressed up in candle light
Dressed up in candle light (oh)
반짝여 in your eyes
난 빠져 in your eyes
일렁이는 you're so beautiful
우릴 비추는 glow
Dressed up in candle light
Dressed up in candle light (ooh-whoa)
La-la-la-la-la
Like, la-la-la-la-la (you're so sweet)
La, la-la-la-la
(Like candle light)
나란히 남겨 본 picture (picture)
이 순간에 머물고만 싶어
밤은 계속 deeper (deeper)
너를 향한 맘도 getting bigger
Uh, birthday 그날만큼 특별한 something
더 뛸 듯이 두근댄 heartbeat
상상한 한 장면같이 완벽해 ah
저 달빛이 날 잊어도
멈추지 마, 널 비춰 줘
White dress, necklace, gold ring, I'll give it all
For you, for you
Start up 완벽한 Christmas는 너인걸
With you, with you
Dressed up in candle light
Dressed up in candle light (oh)
반짝여 in your eyes
난 빠져 in your eyes
일렁이는 you're so beautiful
우릴 비추는 glow
Dressed up in candle light
Dressed up in candle light (ooh-whoa)
이건 마치 sugar rush, I can't get enough
작게 켜둔 불빛도 이젠 blowin' out
I just really wanna know 너의 모든 것
Oh, whoa
점점 더 get closer
너와 나 맞춰 focus
꺼지지 않아 no more
You in candle light, ah
Dressed up in candle light
Dressed up in candle light
반짝여 in your eyes (oh)
난 빠져 in your eyes
일렁이는 you're so beautiful
우릴 휩쓰는 flow (휩쓰는 flow, oh)
Dressed up in candle light
Dressed up in candle light (yeah)
La-la-la-la-la
Like, la-la-la-la-la (ooh-whoa)
La, la-la-la-la
Like candle light
La-la-la-la-la
Like, la-la-la-la-la (like candle light)
La, la-la-la-la
Like candle light

Kerzenlicht

Ooh-whoa
La-la-la-la-la
Wie, la-la-la-la-la
La, la-la-la-la
(Oh, du magst Kerzenlicht, ah)
Lass die Musik den Ton angeben
Ein sanftes Winterlied
Die Zeit ist schon über 12 Uhr
(Es ist so besonders)
Feiere den heutigen Tag
Die Zuckerstangen als Dekoration
Die Nacht färbt sich rot
Dieser Raum ist unsere kleine Insel
Weißer Kuchen, Schokolade, Champagner, ich gebe alles
Für dich, für dich
Ich wünsche mir ein süßes Weihnachten
Mit dir, mit dir
Eingehüllt in Kerzenlicht
Eingehüllt in Kerzenlicht (oh)
Es funkelt in deinen Augen
Ich verliere mich in deinen Augen
Schimmernd, du bist so wunderschön
Das Leuchten, das uns umgibt
Eingehüllt in Kerzenlicht
Eingehüllt in Kerzenlicht (ooh-whoa)
La-la-la-la-la
Wie, la-la-la-la-la (du bist so süß)
La, la-la-la-la
(Wie Kerzenlicht)
Wir haben ein gemeinsames Bild gemacht (Bild)
Ich möchte in diesem Moment verweilen
Die Nacht wird immer tiefer (tiefer)
Meine Gefühle für dich werden größer
Uh, wie an deinem Geburtstag, etwas Besonderes
Mein Herzschlag rast noch mehr
Perfekt wie eine Szene, die ich mir vorgestellt habe, ah
Auch wenn das Mondlicht mich vergisst
Hör nicht auf, leuchte für mich
Weißes Kleid, Halskette, Goldring, ich gebe alles
Für dich, für dich
Ein perfektes Weihnachten bist du
Mit dir, mit dir
Eingehüllt in Kerzenlicht
Eingehüllt in Kerzenlicht (oh)
Es funkelt in deinen Augen
Ich verliere mich in deinen Augen
Schimmernd, du bist so wunderschön
Das Leuchten, das uns umgibt
Eingehüllt in Kerzenlicht
Eingehüllt in Kerzenlicht (ooh-whoa)
Das ist wie ein Zuckerrausch, ich kann nicht genug bekommen
Das kleine Licht, das wir angezündet haben, blasen wir jetzt aus
Ich will wirklich alles über dich erfahren
Oh, whoa
Wir kommen uns immer näher
Du und ich, wir fokussieren uns
Es erlischt nicht mehr
Du im Kerzenlicht, ah
Eingehüllt in Kerzenlicht
Eingehüllt in Kerzenlicht
Es funkelt in deinen Augen (oh)
Ich verliere mich in deinen Augen
Schimmernd, du bist so wunderschön
Der Fluss, der uns umspült (uns umspült, oh)
Eingehüllt in Kerzenlicht
Eingehüllt in Kerzenlicht (yeah)
La-la-la-la-la
Wie, la-la-la-la-la (ooh-whoa)
La, la-la-la-la
Wie Kerzenlicht
La-la-la-la-la
Wie, la-la-la-la-la (wie Kerzenlicht)
La, la-la-la-la
Wie Kerzenlicht