THE BOYZ - EYES ON ME - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни THE BOYZ - EYES ON ME




(Eyes on me)
(Смотрите на меня)
愛に溺れた I'm like a sufferer
愛に溺れた Я как страдалец
(Eyes on me)
(Смотрите на меня)
なんて哀れな myself in the mirror
なんて哀れな я сам в зеркале
(Eyes on me)
(Смотрите на меня)
逃げ出したい まだまだ
逃げ出したい まだまだ
此処に居させてよ girl, you're my life
此処に居させてよ девочка, ты - моя жизнь
僕の宇宙は 君で
僕の宇宙は 君で
廻り廻る any day
廻り廻る в любой день
Ever since I met you 何かが 変で
С тех пор , как я встретил тебя 何かが 変で
A perfect sculpture
Идеальная скульптура
強烈に attracted to you
強烈に притягиваюсь к тебе
成りたいんだ それ以外 望まないさ
成りたいんだ それ以外 望まないさ
壊れるほど eyes on me
壊れるほど глаза на меня
Ayy-yeah
Ай-да
A perfect sculpture
Совершенная скульптура
不完全さも taste it
不完全さも вкус
壊れるほど eyes on me
壊れるほど глаза на меня
(Eyes on me)
(Смотри на меня)
意味深に
意味深に
Say what's your feeling
Скажи, что ты чувствуешь
でも 知ってしまうのには
でも 知ってしまうのには
I'm a little scared about it
Я немного боюсь этого
どうしたい? もう 自分が 解らない (help me)
どうしたい? もう 自分が 解らないい (помоги мне)
制御 出来ない 身体が
制御 出来ない 身体が
(I want you to see me, I want you to see me)
хочу, чтобы ты увидел меня, я хочу, чтобы ты увидел меня)
愛とか 恋とかの 次元じゃない
愛とか 恋とかの 次元じゃない
僕の未来は 君で
僕の未来は 君で
何色にも染まってく
何色にも染まってく
Ever since I loved you すべて 変わっ
С тех пор, как я полюбил тебяべて 変わっべて 変わっ
A perfect sculpture
Идеальная скульптура
完全に surrender to you
完全に отдаюсь тебе
成す術なく とめどなく キリもない
成す術なく とめどなく キリもない
壊れるほど eyes on me (ah)
壊れるほど смотри на меня (ах)
Ayy-yeah
Ай-яй-яй
A perfect sculpture
Идеальная скульптура
世界が 終焉るまで
世界が 終焉るまで
壊れるほど eyes on me
壊れるほど не своди с меня глаз
Eyes on me
Не своди с меня глаз
Eyes, eye-eye-eyes on me
Глаза, глаза-глаза-глаза на мне
Eye-eye-eyes on me
Не своди с меня глаз.





Авторы: Jacob Obong, Uchino Funk, Brian U, Markalong 1


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.