Текст и перевод песни THE BOYZ - Fantasize

Fantasize

Ayy

Oh, God, 너와 눈 마주친 건
전부 내 맘이 만든 timing
난 늘 널 찾아 헤맸으니, ayy
But I 원해 그 이상의 것
매일 꿈꿔 온 그 순간이
Now, now, 마침내 시작되길

너와 내 story, 우리 첫 page
이 순간부터 우연은 없을 테니까

어둠 위에 널 그린 night (ooh, ooh-ooh)
I fantasize (ooh, ooh-ooh)
I fantasize (ooh, ooh-ooh)
Finally 현실이 돼 now (hey, hey, hey)

Tonight, 다시 눈 감으면
난 처음 마주친 mystery
먼저 내일의 널 만나지
Ooh, whoa-whoa

너와 내 story (너와 내 story), 마지막 page (마지막 page)
We got no ending, 끝이란 없을 테니까 (hey, hey)

어둠 위에 널 그린 night (ooh, ooh-ooh, hey, hey)
I fantasize (ooh, ooh-ooh)
I fantasize (ooh, ooh-ooh)
Finally 현실이 돼 now

Finally 현실이 돼 now, ooh (ooh, ooh-ooh)
I fantasize (ooh, ooh-ooh, finally)
I fantasize (ooh, ooh-ooh, 현실이 돼 now)
Finally 현실이 돼 now

I know you'll be here
아주 간절히
널 원한 맘이 내게 널 데려온 거야
Like I imagined (like I imagined)
마치 we promised (마치 we promised)
분명히 우린 (우린) 서로를 알아볼 테니까 (yeah, yeah, yeah, yeah)

선명히 날 비춘 your eyes (ooh, ooh-ooh, hey, hey, hey)
I fantasize (I fantasize, ooh, ooh-ooh)
I fantasize (whoa, whoa, ooh, ooh-ooh)
난 이미 알아, you'll be mine

Let's find out, go (ooh, ooh-ooh, yeah)
I fantasize (ooh, ooh-ooh)
I fantasize (ooh, ooh-ooh)
조금씩 널 향하는 나, 조금씩 널 향하는 나

Fantasmer

Ayy

Oh, Dieu, te croiser du regard
C'est tout le timing que mon cœur a créé
Je t'ai toujours cherché, ayy
Mais je veux plus que ça
Ce moment que je rêve chaque jour
Maintenant, maintenant, enfin, qu'il commence

Notre histoire, notre première page
À partir de ce moment, il n'y aura plus de hasard

Je te dessine dans la nuit sur l'obscurité (ooh, ooh-ooh)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh)
Enfin la réalité est là maintenant (hey, hey, hey)

Ce soir, si je ferme les yeux à nouveau
Je retrouve le mystère de notre première rencontre
Je te rencontre d'abord demain
Ooh, whoa-whoa

Notre histoire (notre histoire), la dernière page (la dernière page)
On n'a pas de fin, il n'y aura pas de fin (hey, hey)

Je te dessine dans la nuit sur l'obscurité (ooh, ooh-ooh, hey, hey)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh)
Enfin la réalité est là maintenant

Enfin la réalité est là maintenant, ooh (ooh, ooh-ooh)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh, enfin)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh, la réalité est là maintenant)
Enfin la réalité est là maintenant

Je sais que tu seras là
Avec tant d'espoir
Mon désir de toi m'a amené vers toi
Comme je l'ai imaginé (comme je l'ai imaginé)
Comme si on s'était promis (comme si on s'était promis)
On se reconnaîtra certainement (on se reconnaîtra certainement) (yeah, yeah, yeah, yeah)

Tes yeux m'éclairent si clairement (ooh, ooh-ooh, hey, hey, hey)
Je fantasme (je fantasme, ooh, ooh-ooh)
Je fantasme (whoa, whoa, ooh, ooh-ooh)
Je le sais déjà, tu seras à moi

Découvrons-le, vas-y (ooh, ooh-ooh, yeah)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh)
Je fantasme (ooh, ooh-ooh)
De plus en plus vers toi, de plus en plus vers toi