Текст и перевод песни THE BOYZ - Levitating

Levitating

Yeah oh
시각은 이성의 덫 철저히 더
끊어 내 Cut it off
지극히 가벼워진 감각만이
중력을 거슬러

산산이 부서질 Red ocean
널 이끄는 내 찰나의 Motions
알아 이 순간의 Bad mind
전부 내 탓으로 해 난
놓지 못 할 손을 내밀어

단정했던 네 맘 Inside
헤집어 놓은 다음
확 끌어올려 Rising up
홀려 To the top
Nobody can stop me now

We Levitating
풀려 가는 긴장감
섬멸하는 City lights
운명 같은 Touch the sky
Woah oh Woah oh
We Levitating
우릴 잃어 갈 So high
구름 위로 가 So fine
Tu ru ru ru ru That's right
Woah oh Woah oh
We Levitating

몸이 뜨면 숨은 잠시 멎어
벗어 네 한계를
긴장할 필요까지는 없어
우리는 상식을 넘어
본능 따위의 감정은
널 빠트릴 함정
자초한 거야 이성의 암전

Yeah oh 둘만의 황홀한 Party
저 달빛을 벗 삼아 Dancing
날 길들인 너를
길들여 더는
나 없인 안 되는 너로만 Make it
좀 더 깊이 널 비춰 올 Universe
Yeah yeah 입 맞춰
Time for eclipse

천천히 떠올리는 Vibes
너무 아름다운
순간을 노려 Rising up
이미 On the top
Nobody can stop me now

We Levitating
풀려 가는 긴장감
섬멸하는 City lights
운명 같은 Touch the sky
Woah oh Woah oh
We Levitating
우릴 잃어 갈 So high
구름 위로 가 So fine
Tu ru ru ru ru That's right
Woah oh Woah oh
We Levitating

Woah oh Woah oh
We Levitating
Woah oh Woah oh
(We Levitating)
Woah oh Woah oh
We Levitating
Woah oh Woah oh

So take it to the new world
끝없이 네 앞에 드리운
아름다운 잔상들 속
단 하나의 선명한 Feeling
반짝이는 저 위로 Let's go

좀 더 깊이 유혹할
지독한 이 Shining lights
추락조차 함께할
Woah oh Woah oh
We Levitating
Tu ru ru ru ru so high
Tu ru ru ru ru so fine
Tu ru ru ru ru That's right
Woah oh Woah oh
We Levitating

En lévitation

Ouais oh
La vue est un piège de la raison, complètement
Coupe-la, Cut it off
Seul le sentiment devenu extrêmement léger
Défie la gravité

Un océan rouge qui se brise en mille morceaux
Mes mouvements éphémères qui te guident
Je sais, cet instant de mauvais esprit
J'en assume la responsabilité, je le fais
Je tends la main que tu ne peux pas lâcher

Ton cœur qui était décidé Inside
Après l'avoir déchiré
Je te tire vers le haut, Rising up
Hypnotisé, To the top
Personne ne peut m'arrêter maintenant

Nous levitation
La tension qui se relâche
Les lumières de la ville qui s'éteignent
Touche le ciel, comme le destin
Woah oh Woah oh
Nous levitation
On se perd, So high
On va au-dessus des nuages, So fine
Tu ru ru ru ru C'est ça
Woah oh Woah oh
Nous levitation

Quand le corps s'élève, la respiration s'arrête
Dépasse tes limites
Pas besoin de se stresser
Nous dépassons le bon sens
L'instinct, ce genre d'émotion
Un piège qui te fera tomber
C'est toi qui as provoqué l'obscurité de la raison

Ouais oh, une fête délicieuse, juste nous deux
Dansant à la lumière de la lune
Tu m'as domestiqué
Je te dompte aussi, plus maintenant
Fais-en quelqu'un qui ne peut pas vivre sans moi, Make it
L'univers qui t'illumine encore plus profondément
Ouais ouais, embrasse-moi
Temps pour l'éclipse

Des vibes qui émergent lentement
Trop beau
Saisis l'instant, Rising up
Déjà On the top
Personne ne peut m'arrêter maintenant

Nous levitation
La tension qui se relâche
Les lumières de la ville qui s'éteignent
Touche le ciel, comme le destin
Woah oh Woah oh
Nous levitation
On se perd, So high
On va au-dessus des nuages, So fine
Tu ru ru ru ru C'est ça
Woah oh Woah oh
Nous levitation

Woah oh Woah oh
Nous levitation
Woah oh Woah oh
(Nous levitation)
Woah oh Woah oh
Nous levitation
Woah oh Woah oh

Alors emmène-moi dans le nouveau monde
Les beaux souvenirs qui se profilent devant toi sans fin
Au milieu de ces souvenirs
Un seul sentiment clair
Vers le haut qui brille, Allons-y

Je vais te séduire encore plus profondément
Ces lumières éblouissantes et intenses
Même la chute, on la vivra ensemble
Woah oh Woah oh
Nous levitation
Tu ru ru ru ru so high
Tu ru ru ru ru so fine
Tu ru ru ru ru C'est ça
Woah oh Woah oh
Nous levitation