Текст и перевод песни THE BOYZ - Merry Bad Ending

Merry Bad Ending

어딘가 그리운 이 느낌
잔상만 남긴 채로 번져가는 떨림
뭘 잃어버린 지도 모른 채
수없이 반복되는 악몽 같은 꿈, whoa-oh-oh
너의 이름은 뭔지? 어디에서 온 건지?
조각나 버린 memory
다시 밀려든 이 긴 밤이, 파도쳐 나를 떠밀어
One more time 눈 감아
아주 멀지 않은 곳에 (곳에) 네가 나를 부른 듯해 (곳에)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you
셀 수 없는 장면 속에, 하나 네가 있을 the end (the end)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you
잡히지 않아, 기억을 따라
허우적대 봐도, 발이 묶인 half-line
부정할수록 선명해지는 꿈, 넘기지 못할 이야기의 끝
절대 이런 끝은 아냐 모르지만 알아
익숙해진 감각 애써 꼭 삼킨 채
우릴 써내려 가, to be continued, whoa-oh-oh
눈부신 저 달빛이 우리만 비춘 사이
가볍게 내려앉은 kiss (가볍게 내려앉은 kiss)
아침이 오면 아스라이 사라질 꿈이 아냐 넌
One more time, 꽉 안아
아주 멀지 않은 곳에 네가 나를 부른 듯해 (Hey)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you (it just beats for you, for you)
셀 수 없는 장면 속에, 하나 네가 있을 the end (we go to the end)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you (yeah, yeah)
Uh, it only beats for you
Yah, it only beats (yeah, yeah, uh)
You know it's crazy how it beats for you
Oh no, uh-huh, uh-huh (eh, eh, look)
이 운명의 장난에도, 난 네가 있을 정답을 골라
다시 아침이 온대도, alright (it's alright)
어제 그 시간 같은 곳에서 만나
You, 너로 이어지는 꿈
네가 있는 세상에 깊게 내어 쉬는 숨
난 그거 면 돼, 슬프지만 않은 (uh) 너와의 truth
황홀한 이 merry-bad end (oh), 너로 채운 night and day (day)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you
셀 수 없는 장면 속에, 찾아 네가 있을 the end (네가 있을 the end)
Girl, you know my heart beats (my heart), my heart beats (my heart)
My heart beats for you

Merry Bad Ending

Something sweetly nostalgic
A lingering tremor that spreads through me like an afterimage
I don't know what I lost
An endless nightmare, over and over again, whoa-oh-oh
What's your name? Where did you come from?
A fragmented memory
The long night presses down, pushing me with its waves
Close your eyes one more time
Not far from here, it's like you're calling out to me
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you
In countless scenes, there's one of us together, the end (the end)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you
I can't escape, following the memories
I struggle and kick, but I'm stuck on this half-line
The dream grows clearer the more I deny it, a story that can't be turned
I know this can't be the end, but I understand
I swallow the familiar feeling, holding it close
Write our story, to be continued, whoa-oh-oh
In the moonlight, shining just on us
A gentle kiss that lingers (a gentle kiss that lingers)
You're not a dream that will fade with the morning light
Hold me close one more time
It feels like you're calling me from somewhere close
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you (it just beats for you, for you)
In countless scenes, there's one of us together, the end (we go to the end)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you (yeah, yeah)
Uh, it only beats for you
Yah, it only beats (yeah, yeah, uh)
You know it's crazy how it beats for you
Oh no, uh-huh, uh-huh (eh, eh, look)
In this twist of fate, I choose the path where you exist
When morning comes, alright (it's alright)
We'll meet in the same place as yesterday
You, the dream that leads to you
I breathe deeply in the world where you are
That's enough for me, our truth that's sad but not sad (uh)
Ecstatic merry-bad end (oh), nights and days filled with you (day)
Girl, you know my heart beats, my heart beats for you
In countless scenes, I'll find you at the end (I'll find you at the end)
Girl, you know my heart beats (my heart), my heart beats (my heart)
My heart beats for you