Текст и перевод песни THE BOYZ - One Dance

One Dance

(One dance, one dance) Yeah
Oh, one dance, gimme just one dance
Ooh, yeah (one dance, one dance, one dance)

Oh, baby, 次々スワイプして
Oh, lady, 空っぽになったら
この部屋は広すぎるんだ
ひとりだって気づいたよ 苦しい

会えなくなって (いつからだっけ)
会いたくなって (いますぐだって)
壊れてしまいそうだよ
このままじゃ苦しいよ
あの日の last dance (あの日の last dance)
忘れられない (忘れられない)
体が覚えている, step and a step

All I need is one dance, もう一度
All I need is one song, 忘れゆく前に
Oh, baby, I want you to know
踊りたいんだ for you
君と (one dance, one dance)

Yeah, all I need is one chance, もう一度
A little bit of romance, 恋をはじめよう
落としていった ガラスの靴で with you
(One dance, one dance, one dance)

ずっと待ってたんじゃない？
僕らは自由じゃないや
だってもっと, uh
なのに、どうしてさ kiss me
Drop low, slow more, we getting
今夜新しい stepで, dance all night
When we skin on skin
I can feel your heart drumming, do it again

僕らは待った (いつまでだって)
どれだけ待った (今までだって)
壊れてしまいそうだよ
これ以上は待てないよ
今夜の first dance (今夜の first dance)
思い出じゃない (思い出じゃない)
月日を埋めるような, step and a step

All I need is one dance, もう二度と
All I need is one song, 離れたくないから
Oh, baby, I want you to know
踊り続ける for you
君と (one dance, one dance, one dance)

どうしようもない
無力で倒れそうな時
もう一度もう一度
Like a movie scene
Like a movie scene
この曲が聴こえる

All I need is one dance, もう一度
All I need is one song, 忘れゆく前に
Oh, baby, I want you to know
踊りたいんだ for you
君と (one dance, one dance)

Yeah, all I need is one chance, もう一度
A little bit of romance, 恋をはじめよう
あの日のように 裸足のままで with you
(One dance, one dance, one dance)

One Dance

(One dance, one dance) Yeah
Oh, one dance, gimme just one dance
Ooh, yeah (one dance, one dance, one dance)

Oh, baby, swipe after swipe
Oh, lady, when it's empty
This room is too spacious
I realized I'm alone, it's suffocating

Not able to see you (since when?)
I miss you (right now, even)
I feel like I'm breaking
It's suffocating like this
That day's last dance (that day's last dance)
I can't forget it (I can't forget it)
My body remembers, step and a step

All I need is one dance, once more
All I need is one song, before I forget
Oh, baby, I want you to know
I want to dance for you
With you (one dance, one dance)

Yeah, all I need is one chance, once more
A little bit of romance, let's start a love
With you in the glass slipper that was dropped
(One dance, one dance, one dance)

Haven't you been waiting for this?
We're not free, you know
Because more, uh
Why is it then, kiss me
Drop low, slow more, we getting
With new steps tonight, dance all night
When we skin on skin
I can feel your heart drumming, do it again

We've been waiting (for as long as it takes)
How long did we wait (for until now)?
I feel like I'm breaking
I can't wait any longer
Tonight's first dance (tonight's first dance)
Not a memory (not a memory)
Like filling the days, step and a step

All I need is one dance, never again
All I need is one song, because I don't want to let go
Oh, baby, I want you to know
I will keep dancing for you
With you (one dance, one dance, one dance)

It's hopeless
Powerless and about to collapse
Once more, once more
Like a movie scene
Like a movie scene
This song plays

All I need is one dance, once more
All I need is one song, before I forget
Oh, baby, I want you to know
I want to dance for you
With you (one dance, one dance)

Yeah, all I need is one chance, once more
A little bit of romance, let's start a love
Like that day, just barefoot with you
(One dance, one dance, one dance)