THE BOYZ - Timeless - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни THE BOYZ - Timeless




그랬듯이, 같은 노래처럼 함께하면
Как всегда, вы всегда можете спеть одну и ту же песню вместе.
We'll be happy ever after
Мы будем счастливы всегда после этого
긴긴 시간 떨어져 있던 우리
Нас не было так долго.
설렘에 쿵쿵, 심장이 떨어져 (떨어져)
Стук в волнении, сердце выключено (выключено)
낯선 기분인걸
Ты чувствуешь себя чужим.
멈춰 버린 우리의 초침 속에 (속에)
В нашей секундной стрелке, которая остановилась (в)
Doo-do-doo-doo, 네가 소중해져
Ду-ду-ду, ты делаешь меня еще более драгоценной.
I don't wanna stand still, I just wanna move
Я не хочу стоять на месте, я просто хочу двигаться
손을 잡아 계속 발맞춰 걸어
Держи себя за руку и держи ноги на ногах.
평범했던 일상들을 찾아가 today
Переходите сегодня к обычной рутине
그랬듯이, 같은 노래처럼 함께하면
Как всегда, вы всегда можете спеть одну и ту же песню вместе.
We'll be happy ever after
Мы будем счастливы всегда после этого
세상이 바뀌어도 변하지 않을 규칙들처럼
Как правила, которые не изменятся, если изменится мир.
It's timeless, our love is timeless
Это вне времени, наша любовь вне времени
우리가 만나 피어올랐던 (건)
То, что мы встретили и расцвели (то, что)
거짓말 같은 4월 속의 벚꽃 (oh-oh)
Вишня цветет в апреле, как ложь (о-о-о)
아직도 나는 기억해 맘속에 (whoo)
Все еще я помню (ууу)
위해 담은 가사와 우릴 추억할 노래
Тексты для вас и песни на память о нас
너에겐 바라는 없어, 전부 너야
Мне ничего от тебя не нужно, это все твое.
맘에 바람처럼 불어온
Это пронеслось как ветер в моем сознании.
너만이 미소 짓게 해, you know it's true
Только ты заставляешь меня улыбаться, ты знаешь, что это правда
I don't wanna stand still, I just wanna move
Я не хочу стоять на месте, я просто хочу двигаться
빛이 보여, 이제 그곳을 향해
Я вижу свет, и теперь я направляюсь туда.
결국 네가 있기에 모든 완벽해 (here we go)
В конце концов, все идеально, потому что ты рядом (поехали)
그랬듯이, 같은 노래처럼 함께하면
Как всегда, вы всегда можете спеть одну и ту же песню вместе.
We'll be happy ever after
Мы будем счастливы всегда после этого
세상이 바뀌어도 변하지 않을 규칙들처럼
Как правила, которые не изменятся, если изменится мир.
It's timeless, our love is timeless
Это вне времени, наша любовь вне времени
Baby, we are (baby, we are)
Детка, мы такие (детка, мы такие)
Baby, it's timeless (timeless), hmm
Детка, это вне времени (вне времени), хм
Our love is so timeless, yeah
Наша любовь так неподвластна времени, да
그리웠던 공백은 지워 버리고
Сотрите пробелы, которые вы пропустили.
남아있는 빈칸을 너로 채울래?
Вы хотите заполнить оставшиеся пробелы?
마음을 차지해 every single day
Забери мое сердце, ты есть каждый божий день.
꿈꾸는 듯이
Как во сне
꿈꾸는 듯이 환한 불빛 피어나는 기억이 (영원히, 영원히)
Воспоминание, которое расцветает в ярких огнях, как мечта (навсегда, навсегда)
따뜻하게 물들어 (영원히 물들어)
С теплым оттенком (навсегда с оттенком)
세상이 바뀌어도, 변하지 않을 눈빛 속에서
Даже если мир изменится, в глазах это не изменится
It's timeless, yeah, our love is timeless (oh)
Это вне времени, да, наша любовь вне времени (о)
Our heart's timeless, our love is timeless
Наше сердце неподвластно времени, наша любовь неподвластна времени
We are timeless (oh)
Мы неподвластны времени (о)
Our heart's timeless, our love is timeless
Наше сердце неподвластно времени, наша любовь неподвластна времени
We are timeless, it's timeless
Мы неподвластны времени, это неподвластно времени





Авторы: Martin Thompson, Jae Hyun Lee, Chan Hee Choi, William Segerdahl, Chang Min Ji, Martin Tjarnberg, Seon Woo Kim, Sang Yeon Lee, Val Del Prete


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.