THE CHARM PARK - Holding Hands Live at Billboard Live 2019.07.05 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни THE CHARM PARK - Holding Hands Live at Billboard Live 2019.07.05




Holding Hands Live at Billboard Live 2019.07.05
Se tenant la main en direct à Billboard Live 2019.07.05
Although we struggle today
Bien que nous luttions aujourd'hui
I know we'll be together in the end
Je sais que nous serons ensemble à la fin
Are we worried today?
Sommes-nous inquiets aujourd'hui ?
We beautify your past along the way
Nous embellissons ton passé en cours de route
We wish for tomorrow to be a brighter day
Nous souhaitons que demain soit un jour plus brillant
We struggle along no matter what they say
Nous luttons ensemble quoi qu'on dise
Why do we give up now
Pourquoi abandonnons-nous maintenant ?
We may see there is nothing to give
Nous pourrions constater qu'il n'y a rien à donner
Oh, ah, yes the world's so round
Oh, ah, oui, le monde est si rond
That it end up right back to you
Qu'il finit par revenir à toi
Oh, ah, yes the night's so long
Oh, ah, oui, la nuit est si longue
That I can't give up on my dreams
Que je ne peux pas abandonner mes rêves
Oh, I don't know where to go
Oh, je ne sais pas aller
I'm standing here, lost on my own
Je suis ici, perdue toute seule
Oh, I want to carry on
Oh, je veux continuer
As long as you're here with me now
Tant que tu es avec moi maintenant
In this world
Dans ce monde
Oh how do we get back up now?
Oh, comment se relever maintenant ?
When everything's getting away?
Alors que tout s'en va ?
Oh, ah, yes the world's so round
Oh, ah, oui, le monde est si rond
That I end up right back to you
Que je finis par revenir à toi
Oh, ah, yes, the night's so long
Oh, ah, oui, la nuit est si longue
That I can't give up on my dreams
Que je ne peux pas abandonner mes rêves
Oh, I don't know where to go
Oh, je ne sais pas aller
I'm standing here, lost on my own
Je suis ici, perdue toute seule
Oh, I want to carry on
Oh, je veux continuer
As long as you're here with me now
Tant que tu es avec moi maintenant
In this world
Dans ce monde
Oh, when I look into your eyes
Oh, quand je regarde dans tes yeux
I see the world light up again
Je vois le monde s'illuminer à nouveau
I love how the world is so round
J'aime comment le monde est si rond
Cause I will end up right back to you
Parce que je finirai par revenir à toi
I love how the night's so long
J'aime comment la nuit est si longue
Cause you can be my aiding light
Parce que tu peux être ma lumière d'aide
I love that I have to know
J'aime que je doive savoir
No matter how far I wait
Peu importe combien de temps j'attends
And I know I can carry on
Et je sais que je peux continuer
As long as you're here with me now
Tant que tu es avec moi maintenant
In this world
Dans ce monde





Авторы: The Charm Park


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.