Текст и перевод песни THE CHARM PARK - Open Hearts
言葉が聞こえてもまだ君が聴こえないこと
даже
если
я
слышу
слова,
я
все
равно
не
слышу
тебя.
顔が見えてもまだ君と出会えてないことも
даже
если
я
вижу
твое
лицо,
я
все
равно
не
встречал
тебя.
君のことを知ってもまだ分からないことばかりだから
я
знаю
тебя,
но
все
равно
не
знаю.
肌に触れてもまだ君を感じたことがない
даже
если
я
прикоснусь
к
своей
коже,
я
все
равно
не
почувствую
тебя.
Tell
me
now,
show
me
now,
let
me
in
Скажи
мне
сейчас,
покажи
мне
сейчас,
Впусти
меня.
心を開いて
открой
свое
сердце.
これから始まる未来をただ受け入れないで
не
смирись
с
будущим,
которое
начнется.
モノクロな世界を少しでも僕らの色で染めてみよう
Давайте
хоть
немного
раскрасим
монохромный
мир
нашими
красками
二人が過ごした日々を振り返れば全てを分かるはずだろう
если
ты
вспомнишь
те
дни,
что
они
провели
вместе,ты
поймешь
все.
君と進めるなら辿り着く気がしている
если
я
пойду
с
тобой,
я
чувствую,
что
доберусь
туда.
So
tell
me
now,
show
me
now,
let
me
in
Так
скажи
мне
сейчас,
покажи
мне
сейчас,
Впусти
меня.
心を開いて
открой
свое
сердце.
Open
your
heart
Открой
свое
сердце.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.