Текст и перевод песни THE CHARM PARK - ad meliora

ad meliora

またここから歩き始めれば良い
消えそうな傷跡が示している
手に届きそうな遥か未来も
どこか懐かしい匂いがするよ
共に行ければ

今自分に出来ることが何もなくても
精一杯生きていこう それだけで良い
それでもこのまま眠りたい
思い浮かぶ笑顔に包まれた青空の下で
いつも一緒に

夢の中でも探し続けたら
答えはいつかは見つかるのかな
寂しさを優しさに変えていこう
昨日の僕が教えてくれるよ
言葉を探して

今この手に届くものは何もなくても
精一杯信じてみよう それだけで良い Ah
それでもあなたを守りたい
春を歌う日差しに包まれた青空の下で Oh
青空の下でいつも一緒に

ad meliora

From here, we can start walking again
The fading scars show me
A distant future that seems within reach
There's a nostalgic scent in the air
If we can go together

Even if there's nothing I can do for myself right now
I'll live my life to the fullest, that's all I need to do
But still, I want to sleep like this
Under a blue sky filled with the smiles I can imagine
Always together

If I keep searching, even in my dreams
Will I find the answer someday?
Let's turn loneliness into kindness
Yesterday's me will show me the way
Searching for words

Even if I have nothing in my hands right now
I'll believe with all my heart, that's all I need to do Ah
But still, I want to protect you
Under a blue sky filled with the sunshine that sings of spring Oh
Under the blue sky, always together